登广告者英文解释翻译、登广告者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 advertiser

例句：

目录表上列有登广告者的名单。
The catalogue give a list advertiser.

分词翻译：

登的英语翻译：

ascend; mount; publish; record; step on

广告者的英语翻译：

advertiser; advertizer
【经】 advertiser

专业解析

从汉英词典角度解释，“登广告者”指通过付费方式在媒体平台发布商业或非商业信息的主体，其核心英文对应词为advertiser。以下是详细解析：

一、术语定义与英文对应

登广告者（dēng guǎnggào zhě）

中文释义：主动购买媒体版面或时段，用于展示产品、服务或观点的个人、企业或组织。
英文直译：Advertiser（广告主），强调其“发起并承担广告费用”的核心属性。
例：本地餐厅作为登广告者，在报纸刊登促销信息。 → The local restaurant, as an advertiser, placed promotional ads in the newspaper.

二、法律与商业场景中的责任主体

根据《中华人民共和国广告法》第四条，登广告者需对广告内容真实性负责，是法律定义的“广告主”（Advertising Sponsor）。其行为特征包括：

付费主体：直接承担广告投放费用；
内容责任方：确保广告符合法律法规，禁止虚假宣传；
权益归属方：享有广告带来的品牌收益或商业转化。

三、与相关术语的区分

vs. 广告商（Advertising Agency）：
广告商是代理策划制作广告的服务机构，而登广告者是委托投放的甲方客户。

vs. 媒体方（Publisher）：
媒体方提供广告展示平台（如电视台、网站），登广告者付费使用该平台。

四、行业应用实例

在数字营销领域，登广告者可能通过以下渠道操作：

搜索引擎广告（如百度竞价排名）；
社交媒体推广（如微信朋友圈广告）；
传统媒体投放（电视、户外广告牌）。

权威参考：国家市场监督管理总局《广告法》明确广告主权利义务（来源：www.samr.gov.cn）。牛津词典将“advertiser”定义为“a person or company that pays for a product, event, etc. to be advertised”（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。

网络扩展解释

“登广告者”指发起并支付费用以通过媒介传播广告信息的个人或组织，其核心特征与责任可归纳如下：

一、定义与核心特征

广告活动发起者
登广告者是广告行为的主动发起方，负责策划广告内容并选择传播渠道。例如，企业、政府机构或个人均可作为广告主。
付费传播信息
广告主需向媒介（如电视、报纸、网络平台等）支付费用，这是广告与其他免费信息传播形式的本质区别。

二、目的与责任

核心目标
通过广告推销商品、服务，或影响公众舆论、推进特定事业（如公益宣传、政策推广）。
信息真实性责任
广告主需对广告内容的真实性负责，确保不误导消费者。例如，虚假广告可能面临法律追责。

三、学术定义参考

《现代经济词典》（格林沃尔德）：广告是“面向消费者、厂商或政府提供商品、服务等信息，以增加销售额的说服性传播艺术”。
《简明不列颠百科全书》：强调广告需付费，且旨在引发广告主期望的公众反应。

四、相关延伸

广告主的选择需匹配目标受众，例如通过社交媒体吸引年轻群体，或通过行业杂志触达专业人士。

如需进一步了解广告法规或案例分析，可查阅、3、5的原始来源。