电渗的英文解释翻译、电渗的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 electro-osmotic

分词翻译：

电渗的英语翻译：

【化】 electric osmosis; electron-osmosis; electroosmosis
【医】 electro-endosmosis; electro-osmosis

专业解析

电渗（Electroosmosis）的汉英词典释义与解析

一、核心定义

电渗（Electroosmosis）指在外加电场作用下，液体相对于带电固体表面发生定向移动的现象。其本质是固液界面形成的双电层（Electric Double Layer）在电场中受力，带动液体整体流动。英文术语Electroosmosis 由electro-（电）和osmosis（渗透）组合而成，强调电场驱动的渗透效应。

二、作用机制

双电层形成：固体表面因电离或吸附带电离子，吸引液体中反离子，形成固定层（Stern层）和可移动扩散层（Gouy-Chapman层）。
电场驱动：施加电场时，扩散层中的反离子受库仑力作用迁移，通过黏滞力带动液体整体流动。
流动方向：液体流向与固体表面电荷相反。例如，表面带负电时，正离子主导流动，液体向负极移动。

三、关键公式

电渗流速度（( v{eo} )）由Helmholtz-Smoluchowski方程描述：

v{eo} = -frac{epsilon zeta E}{eta}

其中：

( epsilon )：介电常数
( zeta )（Zeta电位）：固液界面的电势差
( E )：电场强度
( eta )：液体黏度

四、应用领域

微流控芯片：驱动微量液体输运，用于生物检测（如DNA分析）。
土壤修复：电场加速污染物迁移，清除重金属离子。
材料脱水：分离黏土、污泥中的水分，提升干燥效率。

五、汉英术语对照

中文术语	英文术语
电渗	Electroosmosis
双电层	Electric Double Layer
Zeta电位	Zeta Potential
电渗流	Electroosmotic Flow

参考资料

中国科学院《微流控技术基础》（科学出版社，2021）
美国环保署（EPA）土壤修复技术报告（2023）
《化学工程手册》（化学工业出版社，2020）

网络扩展解释

电渗是电动现象的一种，指在电场作用下液体（通常是水）相对于固定的固体表面发生定向移动的现象。以下是其核心要点：

1.定义与基本原理

电渗的产生源于多孔介质或毛细管表面吸附溶液中的离子，使溶液带电。例如，在纸上电泳时，多孔材料吸附OH⁻离子而带负电，溶液则带正电，在电场中溶液会向负极移动。这种液体的运动速度与固液界面处的ξ电势（Zeta电势）成正比。

2.与电泳的关联

在电泳实验中，颗粒的实际移动速度是自身电泳速度与电渗携带速度的总和。例如，带正电的颗粒可能因电渗作用被溶液带动反向移动，导致表观泳动方向改变。

3.关键影响因素

ξ电势：固液界面的电势差直接影响电渗速度。
材料特性：仅适用于可形成多孔或毛细结构的材料（如滤纸、凝胶）。

4.应用领域

工业：用于脱水或分离带电物质。
电泳技术：在生物化学中辅助分离蛋白质、核酸等大分子。
ξ电势测量：通过电渗速度推算固液界面的电势。

5.扩展说明

电渗的逆过程称为流动电势，即外力驱动液体通过多孔介质时产生电势差的现象。

如需更详细的技术参数或实验案例，可参考电化学或胶体化学相关文献。