月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

刀豆英文解释翻译、刀豆的近义词、反义词、例句

英语翻译:

sword bean
【医】 Canavalia gladiata DC.; jack bean; semen canavaliae

分词翻译:

刀的英语翻译:

sword
【计】 knife grinder
【化】 quire
【医】 cutter; knife

豆的英语翻译:

bean; legume
【化】 bean
【医】 bean; legume

专业解析

刀豆(Dāodòu)是一种常见的豆科植物,其学名为Canavalia gladiata(Jacq.)DC.,英文通常称为Sword Bean 或Jack Bean。以下是其详细解释:

一、植物学特征与命名

刀豆得名于其豆荚形状酷似古代刀剑,荚果长而扁平,边缘增厚呈脊状,长度可达20-40厘米,宽约3-5厘米。种子呈肾形或椭圆形,表面光滑,颜色多为红色或白色。其学名中的属名 Canavalia 源于马拉巴尔语(印度西南部),种加词 gladiata 意为“剑形的”,直接呼应其形态特征。

二、分类与分布

刀豆属于豆科(Fabaceae)蝶形花亚科(Faboideae),原产于热带亚洲(如印度、东南亚),后广泛引种至非洲、美洲等地区。在中国,主要分布于长江流域及南方各省,常栽培于庭院或农田中。

三、实用价值

  1. 食用价值

    嫩豆荚和种子可食用,需充分煮熟以分解天然毒素(如氰苷)。嫩荚可炒食、腌制;成熟种子可煮粥或制豆沙。其蛋白质含量丰富,是传统植物蛋白来源之一。

  2. 药用价值

    中医认为刀豆性温、味甘,归胃、肾经,具有温中下气、止呃逆的功效。《本草纲目》记载其可“温中下气,利肠胃,止呃逆,益肾补元”。现代研究显示其含刀豆球蛋白(Concanavalin A),具免疫调节活性。

  3. 生态用途

    刀豆根系发达,可作绿肥改良土壤;其耐旱性较强,常用于水土保持。

四、文化符号

在中国民间,刀豆因形似刀剑而被赋予“驱邪”寓意,部分地区有端午悬挂刀豆荚的习俗。其英文名Sword Bean 亦直接体现形态特征,而Jack Bean 则可能源于其强健的生长习性。

参考文献

  1. 《中国植物志》第41卷,科学出版社,1995.
  2. 《Flora of China》Vol. 10, eFloras.org.
  3. 《本草纲目·谷部》,李时珍,1596.
  4. USDA Plants Database: Canavalia gladiata.

(注:因未提供可引用网页,此处仅列文献名称,实际撰写时可补充权威机构链接如eFloras.org或USDA数据库页面。)

网络扩展解释

刀豆是一种豆科植物,学名为Canavalia gladiata,其名称源于荚果形似刀状。以下是综合多个来源的详细解释:

一、植物学特征

  1. 形态特征
    刀豆为缠绕草本植物,茎蔓生,可长达数米。叶片为羽状复叶,由3片卵形小叶组成,叶柄较短。花冠呈蝶形,颜色为白色、粉红或青紫色,总状花序生于茎中部以上。

  2. 果实与种子
    荚果扁平、略弯曲,形似带子或刀,长度较大(部分品种可达30厘米)。种子呈红色、褐色或白色,因品种而异。

二、名称由来与分布

三、用途与价值

  1. 食用价值
    嫩荚可作蔬菜,口感鲜嫩,常见于热带地区饮食。

  2. 药用功效
    成熟种子及果壳可入药,中医认为其性温,归胃、肾经,具有以下作用:

    • 温中下气:缓解虚寒呃逆、呕吐、腹胀;
    • 益肾补元:治疗肾虚腰痛、遗精;
    • 辅助调理胃痛、痰喘。

四、相关品种

另有矮刀豆(Canavalia ensiformis),荚果较小,种子白色,用途与刀豆类似。

如需完整信息,可参考《本草纲目》或上述来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】