月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

单肢硬骨质生成英文解释翻译、单肢硬骨质生成的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 osteosis eburnisans monomelica

分词翻译:

单的英语翻译:

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

肢的英语翻译:

【医】 extremitas; extremity; limb; membrum

硬的英语翻译:

firm; forcedly; forcibly; good; hard; rigidity; stiff; strong; tough
【医】 pachy-; scirrho-

骨质生成的英语翻译:

【医】 osteosis

专业解析

单肢硬骨质生成(dān zhī yìng gǔ zhì shēng chéng)是一个医学术语,特指骨骼系统的一种病理变化,其核心含义如下:

  1. 中文定义

    指病变仅局限于单一肢体(上肢或下肢)的骨骼发生异常硬化(hardening)和骨质增生(bone overgrowth)的过程。这种变化通常导致骨骼密度异常增高、结构紊乱,并可能伴随疼痛、关节活动受限或畸形。

  2. 英文对应翻译

    • 单肢 (dān zhī): Monomelic (指影响单一肢体)
    • 硬骨质 (yìng gǔ zhì): Sclerotic bone (指异常致密硬化的骨组织)
    • 生成 (shēng chéng): Formation / Hyperostosis (指过度生长或形成)
    • 综合翻译:Monomelic Sclerotic Bone Hyperostosis 或Monomelic Bone Sclerosis and Hyperostosis。

      该术语描述了一种局限于单一肢体的、以骨质异常硬化和过度增生为特征的病理状态。

  3. 病理特征与临床意义

    单肢硬骨质生成并非一个独立的疾病诊断,而是对特定影像学或病理表现的描述。它常见于以下情况:

    • 肢骨纹状肥大 (Melorheostosis): 这是最典型的关联疾病。表现为沿单一肢体骨骼(长骨为主)的皮质出现不规则、致密的骨质增生,形如“熔蜡流淌”状,导致骨骼硬化、增粗和畸形 。
    • 局部慢性骨髓炎或骨感染后遗症: 慢性感染刺激可导致局部骨质反应性硬化与增生。
    • 某些良性骨肿瘤或肿瘤样病变: 如骨样骨瘤周围的反应性骨硬化可能局限于单肢的某段骨骼。
    • 罕见骨发育异常或综合征: 部分遗传性或散发性的骨骼发育障碍可能表现为单肢为主的骨硬化增生。

      其主要后果是引起患肢疼痛、关节僵硬、活动受限、肢体不等长或外观畸形,严重时影响功能。

  4. 诊断与重要性

    识别单肢硬骨质生成具有重要临床价值:

    • 提示特定疾病: 尤其是肢骨纹状肥大的特征性表现,有助于缩小鉴别诊断范围 。
    • 评估病变范围: 强调病变的局限性,区别于全身性骨硬化疾病(如石骨症)。
    • 指导治疗: 治疗方案取决于病因和症状严重程度,可能包括镇痛、物理治疗、矫形支具或手术(如截骨矫形、神经减压、病灶切除)以改善功能和外观 。

参考资料:

网络扩展解释

关于“单肢硬骨质生成”这一术语,目前可检索的医学资料中并未直接提及该名称。根据您的描述,推测可能是指单侧肢体(如单侧上肢或下肢)出现的骨质增生或骨硬化现象。以下结合骨质增生的相关知识进行解释:


可能含义分析

  1. 单侧肢体骨质增生
    指某一侧肢体因局部骨骼异常增生形成骨赘(骨刺),可能与以下因素相关:

    • 长期单侧受力或劳损:如单侧肢体过度使用(如运动员单侧训练、职业性重复动作)。
    • 外伤史:单侧骨折或关节损伤后修复过程中形成的代偿性骨质增生。
    • 炎症或退行性病变:如单侧关节炎引发局部骨骼反应性增生。
  2. 骨硬化(骨质异常硬化)
    若指骨骼密度异常增高,可能与遗传性骨病(如石骨症)、代谢性疾病或局部慢性炎症相关,需结合影像学检查判断。


建议处理方式

  1. 医学检查
    建议通过X光、CT或MRI明确骨骼结构变化,区分骨质增生、骨硬化或其他骨骼病变。
  2. 针对性干预
    • 若为骨质增生且症状轻微,可通过物理治疗(热疗、按摩)或药物(非甾体抗炎药)缓解。
    • 若影响活动功能,需评估是否需手术(如关节置换)。
  3. 生活习惯调整
    避免单侧肢体过度负荷,均衡营养(补充钙、维生素D),适度锻炼以增强关节稳定性。

若您有具体检查报告或症状描述,建议咨询骨科医生进一步确认术语定义及治疗方案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】