白热英文解释翻译、白热的近义词、反义词、例句

英语翻译：

candescence; incandescence
【医】 white heat

例句：

争论达到了白热化的程度。
The debate became white-hot.
发出白热的微光的；微微闪光的
Having a white-hot glow; incandescent.
残光白热的金属在冷却时所发出的残光
The glow of an incandescent metal as it cools.

分词翻译：

白的英语翻译：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

专业解析

白热（bái rè）在汉英词典中通常对应"white heat"或"incandescence"，指物体受热达到发光状态时的最高温度阶段。根据《现代汉语词典》，该词包含以下核心释义：

物理现象定义物体加热至500-1200°C时发出的白光，此时金属或非金属材料进入完全热辐射状态，其电磁波谱主要集中在可见光范围。该状态符合黑体辐射规律，可用普朗克公式表示： $$ B_lambda(T) = frac{2hc}{lambda} frac{1}{e^{frac{hc}{lambda k_B T}} - 1} $$
工业应用范畴冶金领域特指金属加工时达到1500°C以上的熔融状态，《牛津科技词典》记载此状态下铁基合金的延展性达到峰值，常用于锻造工艺。
语义延伸维度在跨文化语境中可比喻"极度激烈的状态"，如"比赛进入白热化阶段"。此用法最早见于19世纪英国工业革命文献，后经《剑桥汉英双解词典》收录为固定短语。
光学特性参数 CIE色度图显示白热光色坐标集中于(0.33,0.33)区域，相关色温标准参照ASTM E2302-19《高温测量规范》。

网络扩展解释

“白热”是一个多义词，其含义可从物理现象和比喻用法两个层面理解：

物理定义
指物体受热达到白炽状态，温度范围通常在1,200-1,500℃之间。此时物体因高温发出耀眼白光，包含红、黄、绿、蓝等多种波长的光，称为“白炽”。
比喻意义
用于形容情绪、竞争或事态发展到极其激烈的阶段，例如“比赛进入白热化”“选举竞争白热”等。

使用场景举例

物理领域：描述金属冶炼、高温实验中的发光现象。
社会场景：强调矛盾激化或竞争激烈，如“双方辩论趋于白热化”。
文学表达：增强语言感染力，如“战火已燃烧至白热状态”。

注意：日常使用中，“白热”常以“白热化”形式出现，表示动态的升级过程。