月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

当前登记磁盘英文解释翻译、当前登记磁盘的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 currently logged disk

分词翻译:

当前的英语翻译:

nonce
【计】 currently

登记的英语翻译:

register; book; check in; enroll; enregister; inscribe
【计】 journaling; log-in; registration
【医】 register; registration
【经】 book the order; enrollment; keeping of record; recordation; register
registration; registry

磁盘的英语翻译:

disk; diskette
【计】 disk; DSK; MD
【化】 magnetic disk
【经】 disk

专业解析

在汉英词典视角下,“当前登记磁盘”是一个计算机技术术语,可拆解并解释如下:

  1. 术语分解与英译

    • 当前 (Current): 指系统正在处理或活动的状态,英译为“Current” 或“Active”。
    • 登记 (Register/Log): 指记录、注册或写入信息的过程,英译为“Register” 或“Log”(作动词时)。作为名词,指记录本身或登记处,可译为“Registration” 或“Log”。
    • 磁盘 (Disk): 指计算机的磁性或固态存储设备,英译为“Disk”。
    • 组合英译: 因此,“当前登记磁盘”可英译为“Current Registration Disk” 或更符合技术语境的“Active Log Disk” /“Current Logging Disk”。
  2. 技术含义解释 “当前登记磁盘”通常指在计算机系统(尤其是数据库管理系统、操作系统或特定应用程序)中,当前正在被用于记录事务日志、操作记录或系统状态变更信息的那个特定磁盘或磁盘分区。

    • 核心功能: 该磁盘负责实时写入(登记)系统的关键操作数据,如数据库的事务日志(Transaction Log),确保数据的完整性和可恢复性。在发生故障时,系统依赖此磁盘上的日志进行恢复。
    • 状态性: “当前”强调其处于活动状态,是系统此刻正在使用的日志记录目标磁盘。系统可能配置有多个日志磁盘,但“当前”特指正在接收写入的那个。
    • 应用场景: 常见于需要高可靠性和事务支持的场景,如数据库服务器(记录所有数据修改操作)、文件系统(记录元数据变更)或审计系统(记录用户操作)。
  3. 权威参考来源 关于磁盘日志记录和事务管理的核心概念,可参考以下权威技术文档:

“当前登记磁盘”指在特定时刻,计算机系统中正在被用于实时记录关键操作日志(如事务日志)以确保数据一致性和可恢复性的活动磁盘或磁盘分区。其核心价值在于提供故障恢复的基础。对应的英文术语为“Current Registration Disk” 或更技术化的“Active Log Disk” /“Current Logging Disk”。理解此概念对于数据库管理、系统运维和灾难恢复至关重要。

网络扩展解释

“当前登记磁盘”这一表述并不是计算机领域的标准术语,可能存在以下两种理解方向:


一、可能的含义解析

  1. 字面拆分解释

    • 当前:通常指系统正在使用的状态或默认路径,例如操作系统中默认的存储位置(如Windows系统的C盘)。
    • 登记:可能指磁盘被系统识别、挂载或注册的过程。例如,新插入的硬盘需通过初始化或格式化后,才能被系统“登记”为可用设备。
    • 磁盘:即计算机的外部存储设备,包括机械硬盘(HDD)和固态硬盘(SSD),用于长期存储数据。

    合起来可理解为“当前被系统识别并正在使用的磁盘”。

  2. 场景化推测

    • 若出现在程序或系统提示中,可能指用户需要指定一个默认存储路径(如安装软件时选择的目标磁盘)。
    • 在数据库或服务器管理中,可能指正在执行读写操作的磁盘设备。

二、补充说明与建议

  1. 标准术语对比

    • 当前工作目录:操作系统或程序中用户正在操作的文件夹路径。
    • 挂载点(Mount Point):磁盘分区被关联到文件系统的具体位置(如Linux系统的/mnt目录)。
  2. 用户需确认的内容

    • 若为技术文档或系统提示中的词汇,建议提供完整上下文。
    • 检查是否为输入错误,例如“登记”是否应为“挂载”“注册”或“登录”。

若您遇到具体问题(如系统提示或操作步骤),建议补充更多背景信息,以便进一步解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】