"错乱"在汉英词典中的释义可分为两层核心含义：
一、精神/心理状态失常
指思维或行为失去正常逻辑秩序，表现为《心理学大辞典》定义的"认知功能紊乱"状态，对应英文翻译为"mental disorder"或"derangement"。临床诊断中常见于焦虑症、精神分裂症等病理表现，如世界卫生组织ICD-11分类体系中的"思维形式障碍"症状描述。
二、事物排列失序
描述物理层面的无序状态，《现代汉语规范词典》标注其对应英文"disorder/disarray"，特指"系统组成部分失去原有结构关系"（如：档案错乱、DNA序列错乱）。该释义在计算机科学领域延伸出"data corruption"等专业术语，指存储数据遭到非预期修改而产生的异常状态。
双重释义均体现汉语"错"（错误）与"乱"（混乱）的语义叠加特征，符合《汉英对比语言学》中关于"双音节复合词跨域转义"的构词规律分析。
“错乱”是一个汉语词汇，在不同语境中有多重含义：
1. 客观层面的混乱无序 指事物排列或运行失去正常秩序的状态，如：
2. 主观层面的失常状态 描述人类精神或思维的非正常状态：
3. 文学艺术的特殊手法 创作者故意打破常规达到特定效果：
与近义词的细微区别：
该词使用需注意语境适配性，在正式医学文献中多指病理状态，日常对话中则可形容临时性失误（如“昨晚没睡好，今天说话有点错乱”）。
【别人正在浏览】