【建】 corase grain
"粗粒"在汉英词典中的核心释义为：形容物质颗粒较大或结构粗糙的状态，对应英文翻译为"coarse-grained"。该词属于专业术语范畴，在不同学科领域存在具体应用差异：
材料科学领域
《牛津汉英大词典》将其定义为："由较大晶体或颗粒组成的物质结构"，例如粗粒砂岩（coarse-grained sandstone）指粒径在0.5-2毫米之间的沉积岩颗粒结构。
地质学术语境
《韦氏汉英科技词典》补充说明该词描述岩石矿物颗粒直径超过2毫米的可见颗粒集合体，与细粒（fine-grained）形成粒径对比体系。例如花岗岩中的粗粒结构可通过肉眼直接辨识石英晶体。
食品加工领域
《柯林斯汉英双解词典》收录其衍生用法，指未经过精细研磨的加工状态，如粗粒小麦粉（coarse-grained flour）特指保留麸皮和胚芽的全麦面粉。
计算机图形学延伸
《朗文当代汉英词典》显示该术语被借用于描述低分辨率渲染效果，如粗粒纹理（coarse-grained texture）指包含较少像素细节的数字图像处理结果。
“粗粒”是一个在不同领域具有特定含义的术语，以下是其详细解释：
矿物加工：
在选矿中，粗粒通常指粒度较大的矿物颗粒。例如，处理2-3mm以上的矿物时需使用溜槽等设备进行分选；而在浮选工艺中，粗粒范围可能为0.5-0.047mm，这类颗粒的可浮性和选择性较好。
大气科学：
大气颗粒物中，粒径较大的被称为粗粒（如沙尘、花粉等），主要成分为地壳物质；而细粒通常指粒径更小的污染物（如PM₂.₅）。
纺织与材料：
“粗粒”可描述织物瑕疵（如“fag”指织疵），或材料表面的粗糙颗粒结构。
“粗粒”的核心含义为“较大的颗粒”，但其具体定义需结合应用场景（如矿业、环境科学等）。不同领域对粒径范围的划分可能不同，需参考具体标准。
【别人正在浏览】