萃取残渣英文解释翻译、萃取残渣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 extracted solid

extraction; leach
【化】 extract; extraction

leavings; offal; residual; residue; rinsing; scran; sullage
【化】 residue
【医】 marc; R.; residue; residuum

萃取残渣的术语解析

萃取残渣指在萃取操作完成后，溶剂无法溶解或提取的剩余固体物质。在化工、制药等领域，该术语特指目标成分被选择性分离后残留的惰性组分或杂质，通常含有微量未提尽的有效成分或副产物。例如，从中草药中提取有效成分后，药渣即属于典型萃取残渣（来源：《化学名词》科学出版社；《化工辞典》化学工业出版社）。

英文表述为"Extraction Residue" 或"Extract Residue"，国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将其定义为：

"The solid or semi-solid material remaining after a desired component has been removed by solvent extraction."
（来源：IUPAC化学术语数据库）

成分特性：
残渣的组成取决于原料性质及萃取工艺。例如，植物萃取残渣可能含纤维素、木质素等；金属矿萃取残渣则含不可溶硅酸盐或重金属化合物（来源：《分析化学手册》）。

权威参考来源：

“萃取残渣”是化学和工业领域中的术语，需从“萃取”和“残渣”两部分综合理解：

萃取（Extraction）
指利用物质在不同溶剂中的溶解度差异，将目标成分从混合物中分离的过程。例如，用乙醚从硝酸铀酰水溶液中提取目标物质，而杂质留在水中。萃取分为液-液萃取（如溶剂分离）和固-液萃取（如浸取）。
残渣（Residue）
指经过物理或化学处理后剩余的不可溶或未被提取的物质。例如，过滤后沉淀的固体、化学反应后的副产物，或动植物加工后的残留物。

综合定义
“萃取残渣”即萃取操作后未被溶剂溶解或提取的剩余物质。例如：

应用领域
国际标准（如ISO）对萃取残渣的检测和分类有明确规定，涉及食品、燃料、金属矿等103类标准，体现了其在质量控制与安全评估中的重要性。