月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

催化反应英文解释翻译、催化反应的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 catalytic reaction

分词翻译:

催化的英语翻译:

catalyze
【化】 catalysis
【医】 catalysis; catalyze

反应的英语翻译:

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

专业解析

催化反应(catalytic reaction)指在化学反应中,加入一种称为催化剂(catalyst)的物质,它能显著改变化学反应速率,而其自身在反应前后质量和化学性质保持不变的过程。催化剂通过提供一条活化能更低的反应路径来加速反应(正催化),或增加活化能来减缓反应(负催化),但更常见的是指加速反应。其核心在于催化剂参与反应形成中间体,但最终被再生,不消耗自身。

汉英词典视角的术语解析:

  1. 催化(cūi huà) - Catalysis:

    • “催”: 意为促使、加快(to urge, to hasten)。在化学中,指促使反应发生或加快反应速度。
    • “化”: 意为变化、转化(change, transformation)。指物质发生化学变化。
    • “催化”合义: 指通过某种作用促使化学反应发生或加速其进程,而这种作用本身不引起永久性变化。英文“Catalysis”源自希腊语“katalysis”,意为“分解”或“溶解”,现指通过催化剂改变反应速率的现象。来源:牛津化学术语词典(Oxford Dictionary of Chemistry)。
  2. 反应(fǎn yìng) - Reaction:

    • “反”: 意为相反、回响(opposite, to echo back)。
    • “应”: 意为回应、响应(to respond, to answer)。
    • “反应”合义: 指物质之间相互作用,导致彼此性质发生改变的过程。在化学中,特指化学物质之间发生原子重组,生成新物质的过程。英文“Reaction”指作用力引起的反作用或化学变化。来源:朗文当代高级英语辞典(Longman Dictionary of Contemporary English)。
  3. 催化剂(cūi huà jì) - Catalyst:

    • 指能改变化学反应速率而自身不被消耗的物质。它是实现催化的关键物质。国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)将其定义为“一种能改变化学反应速率但不改变反应总标准吉布斯自由能,因而在反应结束时自身不被消耗的物质”。来源:IUPAC 金皮书术语(IUPAC Gold Book)。

催化反应的核心机制: 催化剂通过降低反应达到过渡态所需的活化能(Activation Energy)来加速反应。它参与反应过程,通常与反应物之一形成不稳定的中间体(Intermediate),该中间体再与另一反应物作用生成最终产物,同时催化剂得以再生。因此,催化剂能循环使用。催化反应的一个重要特征是它不改变反应的热力学平衡(即反应能进行到什么程度),只改变达到平衡的速率。来源:《物理化学》,Atkins & de Paula 著 ; 可汗学院化学课程(Khan Academy Chemistry)。

催化反应的意义与应用: 催化反应是现代化学工业和生命科学的基础。绝大多数工业化学过程(如合成氨、石油裂解、高分子聚合、汽车尾气净化)以及生物体内的新陈代谢(酶催化)都依赖于催化反应。它使得在温和条件下高效、高选择性地生产所需化学品成为可能,极大地提高了资源利用效率并降低了能耗。来源:美国化学会催化科学专题(ACS Catalysis Science & Technology); 英国皇家化学会催化主题(RSC Catalysis)。

网络扩展解释

催化反应是指在催化剂作用下进行的化学反应,其核心机制是通过降低反应活化能来加速反应速率或控制反应方向。以下从多个角度展开说明:

一、定义与基本原理

催化剂通过提供新的反应路径,使反应分子原有化学键更易断裂并形成新键,如二氧化硫在铁离子催化下生成硫酸()。反应公式可表示为: $$ text{反应物} xrightarrow{text{催化剂}} text{产物} $$ 催化剂本身在反应前后化学性质和质量保持不变。

二、关键特点

  1. 选择性加速:一种催化剂仅加速特定反应,例如合成氨反应选择铁基催化剂()。
  2. 条件温和:相比非催化反应,催化反应通常在较低温度/压力下进行,如石油裂化()。
  3. 可重复性:催化剂可循环使用,如汽车尾气净化器中的铂催化剂()。

三、主要分类

类型 特征 示例
均相催化 催化剂与反应物同相(液态) 硫酸酯化反应()
多相催化 催化剂为固体,反应物为气/液态 合成氨()
酶催化 生物酶参与的温和条件反应 葡萄糖分解()

四、工业应用

• 化学合成:聚丙烯生产()
• 环保领域:汽车三元催化转化器()
• 能源开发:燃料电池催化剂()

需进一步了解可查看相关百科词条或工业报告原文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】