瓷制多孔滤筒英文解释翻译、瓷制多孔滤筒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bougie

分词翻译：

瓷的英语翻译：

porcelain
【医】 porcelain

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

多孔的英语翻译：

【医】 porosity

滤筒的英语翻译：

【化】 filter(ing) cartridge

专业解析

瓷制多孔滤筒的汉英释义与详解

一、术语定义 (Term Definition)

• 中文： 瓷制多孔滤筒
• 英文： Porcelain porous filter cylinder / Ceramic porous filter tube / Sintered ceramic filter cartridge
• 核心释义： 指一种由陶瓷材料（通常为高纯度无机氧化物如氧化铝、硅藻土等经高温烧结而成）制成的、内部具有大量相互连通或独立微孔的、呈圆筒状结构的过滤元件。其核心功能是利用孔隙结构进行物理分离，拦截固体颗粒或允许特定流体通过。

二、功能与工作原理 (Function & Working Principle) 瓷制多孔滤筒主要作为过滤介质，应用于需要精密分离、耐腐蚀或耐高温的场合。其工作原理基于筛分效应和深层过滤：

1. 筛分： 流体（液体或气体）在压力差驱动下流经滤筒壁。大于滤筒表面及内部孔隙直径的颗粒被直接截留在滤筒表面或浅表层。
2. 深层过滤： 小于表面孔径但大于内部孔隙的颗粒，在流经滤筒内部曲折的微孔通道时，因惯性碰撞、扩散效应或静电吸附等机制被捕获在孔道内部结构中。
3. 净化输出： 经过滤后的洁净流体从滤筒的另一端或中心流出。

三、关键特性与优势 (Key Characteristics & Advantages) 瓷制多孔滤筒因其材质和结构特点，具备以下显著优势：

1. 高化学稳定性与耐腐蚀性： 陶瓷材料（尤其如氧化铝陶瓷）对强酸（浓硝酸、盐酸等）、强碱、有机溶剂及高温环境具有极佳的耐受能力，适用于苛刻的化学环境 。
2. 优异的热稳定性： 可承受数百度摄氏度的高温（具体温度取决于陶瓷种类，如氧化铝可达 1400°C 以上），适用于高温气体或熔融金属过滤等场景。
3. 高机械强度与刚性： 烧结陶瓷结构赋予滤筒良好的抗压强度和刚性，不易变形，可承受较高的操作压差。
4. 可控的孔隙结构与精度： 通过原料选择和烧结工艺可精确控制孔径大小（从微米级到亚微米级）和孔隙率，实现不同精度的过滤需求。
5. 易于清洁与再生： 通常可通过反冲洗、超声波清洗或高温煅烧（去除有机物）等方式进行有效清洁，恢复大部分过滤性能，延长使用寿命 。
6. 长使用寿命： 在适宜的操作条件下，其耐磨性和稳定性使其寿命远超许多有机高分子滤材。

四、典型应用领域 (Typical Applications) 基于上述特性，瓷制多孔滤筒广泛应用于：

1. 化学与制药工业： 强腐蚀性化学品的精密过滤、催化剂回收、药液除菌过滤。
2. 食品与饮料工业： 酒类、饮料、糖浆的澄清过滤。
3. 水处理： 高纯水制备、废水处理中的精密过滤环节。
4. 冶金工业： 高温熔融金属（如铝、铜）的过滤净化。
5. 环保与能源： 高温烟气除尘、气体净化、燃料电池相关应用。
6. 实验室： 作为布氏漏斗或其它过滤装置的滤芯，用于固液分离 。

五、相关术语辨析 (Related Term Clarification)

• 与“滤芯 (Filter Cartridge/Element)”： “瓷制多孔滤筒”特指其材质（陶瓷）和结构形态（多孔、筒状），是“滤芯”的一种具体类型。滤芯是一个更宽泛的概念，可包含各种材质（如PP棉、活性炭、金属烧结等）和形状。
• 与“陶瓷滤膜 (Ceramic Membrane)”： 陶瓷滤膜通常指具有更精细孔径（如超滤、纳滤级别）、结构更复杂（可能为多层不对称结构）的陶瓷过滤元件，其分离机理可能涉及筛分外的其他效应（如Donnan效应）。瓷制多孔滤筒通常指相对孔径较大、结构相对简单的深层过滤元件。

网络扩展解释

瓷制多孔滤筒是一种由陶瓷材料制成的过滤装置，其核心特征和功能如下：

一、定义与材质

该装置以耐火原料（如硅酸铝、刚玉、碳化硅等）为基体，通过高温烧结工艺形成多孔结构。其内部具有大量相互贯通的微孔，孔径范围可控制在1-300μm（），属于功能陶瓷中的多孔陶瓷类别。

二、结构与过滤特性

1. 分级过滤结构
   外壁孔径较大（用于拦截大颗粒杂质），内壁孔径较小（截留细微颗粒），结合深层过滤机制（）。
2. 过滤原理
   通过三种方式实现高效过滤：
   • 惯性冲撞：颗粒因惯性碰撞孔壁被捕捉
   • 扩散作用：布朗运动使微小颗粒接触孔壁
   • 截留效应：直接阻挡大于孔径的颗粒（）

三、性能优势

• 耐极端环境：可承受900℃高温和6MPa压力（）
• 化学稳定性：耐受强酸（如硫酸）、强碱（如氢氧化钠）腐蚀（）
• 长使用寿命：正常工况下可使用6个月至3年（）

四、主要应用领域

广泛应用于饮用水净化、工业废水处理、高温烟气过滤、油液分离等场景，特别适用于需要精密过滤（最高精度0.1μm）和重复清洗的工况（）。

注：该装置的英文表述可参考"porcelain multi-hole filter cartridge"（）。如需具体产品参数或更多应用案例，建议查阅专业材料手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】