月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

大量订购英文解释翻译、大量订购的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 considerable orders

分词翻译:

大量的英语翻译:

a great deal; a great lot; a large number; mass; pile; profusion
【经】 lot; mass; shipload

订购的英语翻译:

speak for
【化】 subscription
【经】 sub

专业解析

"大量订购"在汉英词典中的核心释义为"bulk ordering" 或"large quantity order",指买方一次性采购远超常规数量的商品或服务。这一商务术语包含以下核心要素:


一、核心定义与商务场景

根据牛津商务词典的解释,"大量订购"(bulk ordering)特指企业为降低单位成本、保障供应链稳定或满足长期需求,进行的规模化采购行为。其核心特征包括:

  1. 数量门槛:订单量显著高于常规采购(例如超过最小起订量MOQ的5-10倍);
  2. 价格协商:买方通常享有阶梯式折扣(volume discount),如采购1000件单价$10,采购5000件单价$7;
  3. 合约约束:需签订长期协议(blanket order),约定分批交付与质量一致性标准。

二、权威词典释义对比

  1. 《剑桥商务英语词典》

    定义"bulk buying"为:"purchasing goods in large amounts, usually at a reduced price"(以大宗数量采购货物,通常获得价格减免),强调价格与数量的关联性。

  2. 《柯林斯商业术语词典》

    补充说明大量订购需满足经济订单量(EOQ)模型,即:

    $$text{EOQ} = sqrt{frac{2DS}{H}}$$

    其中 (D)=年需求量,(S)=单次订货成本,(H)=单位库存持有成本。


三、行业应用场景

  1. 制造业:汽车厂商向钢材供应商一次性订购季度生产所需原料(例:10,000吨钢板);
  2. 零售业:连锁超市在旺季前集中采购季节性商品(例:50万瓶饮料);
  3. B2B服务:IT公司签订年度云服务合约,承诺最低消费额(如$500,000/年)。

四、相关术语扩展

注:以上释义综合牛津、剑桥、柯林斯等权威词典定义,并参考国际贸易术语解释通则(Incoterms®)对大宗交易的规范表述。具体应用需结合行业特性与合同条款。

网络扩展解释

关于“大量订购”的详细解释如下:

词义解析 “大量订购”指以较大规模或数量预先约定购买商品或服务的行为,通常涉及批发采购、长期合作等商业场景。该词组由“订购”和“大量”两部分构成:

  1. 订购:指通过预付部分/全部货款或签订协议,约定在未来某一时间获取商品或服务的行为。例如企业采购原材料、个人预订机票等。
  2. 大量:强调数量多、规模大,通常用于企业级采购或集中性消费场景。

应用场景

近义词 批量采购、集中预订、大宗订货

注意事项

(注:部分信息综合自、3、5、6的权威解释)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】