搭接部分英文解释翻译、搭接部分的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 overlap

分词翻译：

搭接的英语翻译：

【计】 lap joint

部分的英语翻译：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

专业解析

在汉英词典的语境中，"搭接部分"对应的英文翻译为"lap joint"或"overlapping section"，指两个或多个构件在连接时产生的重叠区域。该术语在工程、建筑、机械制造领域具有以下核心含义：

材料力学角度

根据《牛津工程学术词典》，搭接部分指通过重叠方式实现的机械连接，常用于金属板材、管道或建筑构件的接合。其力学原理是通过增大接触面积提升结构稳定性，计算公式为：

tau = frac{F}{A}

其中$tau$为剪切应力，$F$为施加的力，$A$为搭接面积（来源：Cambridge University Press《机械工程基础》）。

建筑工程规范

中国《混凝土结构工程施工质量验收规范》（GB 50204-2015）第5.4.3条明确规定，钢筋搭接长度须满足$l_d=αβγλfrac{f_y}{f_t}d$，其中$d$为钢筋直径，$f_y$为屈服强度，$f_t$为混凝土抗拉强度（来源：中国建筑工业出版社官方技术手册）。

电子工程应用

在PCB电路板制造中，IPC-6012标准将搭接部分定义为导电层之间的重叠区域，需确保阻抗匹配和信号完整性。典型参数包括重叠宽度≥0.25mm，公差控制在±0.05mm范围内（来源：IPC国际电子工业联接协会技术白皮书）。

网络扩展解释

“搭接部分”指两个构件或材料通过重叠区域实现连接的部位，其定义和用途因应用场景而异，主要分为以下两类：

一、建筑工程中的搭接部分

钢筋搭接
在混凝土结构中，当单根钢筋长度不足时，两根钢筋按规范重叠一定长度（通常为30-50倍钢筋直径），通过绑扎铁丝固定，依靠混凝土的握裹力形成整体受力。
特点：
- 适用于直径较小的钢筋（如板、梁配筋）；
- 经济简便，但需满足重叠长度要求以确保受力同步。
其他材料搭接
- 钢板/钢管：通过铆钉、螺栓或卡扣固定重叠区域；
- 木结构：用钉子或铁丝加固重叠部分；
- 功能作用：增强连接强度，传递应力，避免结构脱节。

二、项目管理中的搭接部分

指任务或阶段之间的部分重叠，以提高效率。例如：

设计开发并行：在软件开发中，开发阶段可部分重叠设计阶段，缩短工期；
资源复用：共享人力资源或设备，提升利用率。

三、关键注意事项

建筑工程中需严格遵循规范（如钢筋搭接长度、绑扎密度）；
项目管理中需平衡风险，避免因过度搭接导致资源冲突或质量下降。

若需具体领域（如混凝土配筋或机械工程）的搭接标准，可进一步说明需求。