
【化】 initial pressure
at the beginning of; early; elementary; first; original
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-
intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure
在汉英词典的跨学科视角下,“初压”作为专业术语存在多重释义,需结合具体学科进行解读:
1. 机械工程领域 指机械系统运行前施加的初始压力(initial pressure),用于测试密封性或结构稳定性,例如液压系统预压测试。国际标准《ASME Pressure Vessel Design》将其定义为“设备启动阶段的最低有效压力值”。
2. 医学领域 特指血压检测时首次测量的基准值(baseline blood pressure),根据《中华医学会高血压防治指南》,该数据需在静息状态下连续测量三次取平均值,排除白大衣高血压干扰。
3. 物理学范畴 描述气体在恒定容器中的起始压强(original pressure),常见于理想气体定律计算,公式表示为: $$ P_0 = frac{nRT}{V} - Delta P $$ 其中$P_0$即初压,该公式引自《大学物理实验手册》第三版。
4. 化学工程应用 指化学反应器启动时的基准压力(starting pressure),《IUPAC化学工程术语库》强调该参数对催化反应速率具有决定性作用,尤其涉及哈伯法制氨等高压反应体系。
“初压”一词在不同领域有不同含义,以下是主要解释:
指工作面初采达到一定跨度后,老顶第一次大面积垮落形成的压力,称为初压。从工作面初采到第一次老顶来压的距离称为初压步距。这一现象是煤矿开采中顶板管理的重要指标。
指铺筑层最初的1-2遍碾压作业,目的是形成稳定、平整的承载层,便于后续复压。常用设备包括重型履带式拖拉机、羊足碾或中型压路机。
基金投资中偶用“初压”比喻初期压力(如市场风险),但属于非专业术语。
初压的核心含义是某一过程的初始压力或压制阶段,具体定义需结合行业背景。需注意区分煤矿顶板压力、工程压实、工业加工等不同场景的应用。
【别人正在浏览】