
【医】 plectro; plektron
hammer; hammer into shape
【化】 hammer
【医】 hammer; mallet
model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type
"锤型"是汉语中描述物体形态特征的复合词,在汉英词典中的标准释义为"hammer-shaped",指代具有类似传统敲击工具锤子的几何形态特征,即一端呈现扁平或宽厚的头部,另一端为细长握柄的构造。该词常见于以下三个领域的专业表述:
解剖学术语
在人体骨骼学中,锤型特指掌骨或跖骨末端的膨大结构,例如《外研社汉英医学词典》将"锤型骨"译为"malleiform bone",用于描述手部钩骨与月骨结合处的形态特征。
工业器械分类
《新时代汉英科技大词典》定义锤型工具包含冲击部与持握部的力学结构,典型应用包括地质勘探用的"锤型钻头(hammer bit)"和锻造工艺中的"锤型冲压模具"等专业化设备。
生物形态学描述
中国科学院《动物学术语汉英对照手册》记载,锤型可指代特定物种的器官形态,如锤头鲨(Sphyrna zygaena)的头部扩展结构被称为"hammer-shaped cephalofoil",该术语已通过国际动物命名法规认证。
该词的词源可追溯至《考工记》"段氏为镈器,首如椎(锤)型"的古代铸造工艺记载,现代标准化译法参照了全国科学技术名词审定委员会公布的《机械工程名词(汉英对照)》规范文本。
“锤型”在不同领域有不同解释,以下从多个角度进行说明:
汉字本义与兵器形态
“锤”原指古代兵器,形似瓜类,分长柄单锤、短柄双锤等,因形状得名“立瓜”“卧瓜”。其特点是重量大,用于硬砸、硬架,技法包括涮、曳、挂、砸等。
技术分析术语(股票)
在金融领域,“锤型”指K线图中的一种底部反转形态,特征是长下影线、短实体,常出现在下跌趋势末端,暗示买方力量增强。选股策略中结合成交量与均线判断买卖点。
医学应用
指“锤型脚趾”畸形,表现为脚趾异常弯曲,需通过手术矫正骨骼位置以缓解摩擦疼痛。
工具与物理形态
广义指类似锤子的物体形状,如秤砣(古称“锤”)或现代工具中的锤头部分。
注:部分网络资料提及的“锤刑”涉及暴力描述,此处不作展开。建议通过权威典籍或专业领域文献获取更严谨释义。
【别人正在浏览】