出版许可英文解释翻译、出版许可的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 imprimatur

分词翻译：

出版的英语翻译：

publish; print
【法】 press; publication; publish; run off

许可的英语翻译：

allow; approbate; permit; consent; admission; licence; permission
【化】 licence
【经】 approbation; authorization; concession; permit

专业解析

出版许可（Publication License）指国家主管部门依法对拟公开发行的出版物内容进行审查后，准予其印刷、复制和发行的行政许可。它是出版活动合法进行的前置条件，核心目的是确保出版物内容符合国家法律法规、公共利益及意识形态安全要求。英文常译为"Publication License" 或"Printing Permit"。

核心要素解析

法律强制性
出版许可是中国《出版管理条例》规定的法定程序。任何单位或个人从事出版物的出版、印刷、复制、发行活动，必须取得相应许可资质，未经许可的出版行为属违法。

依据来源：国家新闻出版署《出版管理条例》
内容审查机制
主管部门（如国家新闻出版署）会对书稿、期刊内容进行意识形态、法律法规符合性及学术规范性审查。通过审查后颁发ISBN（国际标准书号）或ISSN（国际标准刊号），作为许可的标识。

依据来源：《图书出版管理规定》《期刊出版管理规定》
国际对照概念
在英语法律语境中，"Publication License" 强调政府授权（如美国部分州对特定出版物的审批），而"Imprimatur"（拉丁语"准予出版"）则源于欧洲宗教审查制度，现多用于学术出版领域，指机构对内容的认可。

依据来源：牛津大学出版社《出版法术语词典》

申请流程与效力

申请主体：仅限依法设立的出版单位（如出版社、期刊社），个人无法直接申请。
效力范围：许可针对特定出版物（如单本图书或期刊期号），非永久性授权。
违规后果：未获许可擅自出版，将面临没收违法所得、罚款直至刑事追责（《刑法》第225条）。

权威定义参考
中国《出版管理条例》第九条：

“报纸、期刊、图书、音像制品和电子出版物等应当由出版单位出版。设立出版单位，应当具备国家规定的条件，并经省、自治区、直辖市人民政府出版行政主管部门审核后，报国务院出版行政主管部门批准。”

网络扩展解释

出版许可是指国家对出版活动进行规范管理的行政许可证制度，主要涉及新闻出版及出版物发行活动的合法性审批。根据搜索结果中的权威信息，具体可从以下方面理解：

一、定义与分类

新闻出版许可证
依据，该证适用于新闻出版活动的设立、制作、发放等全流程管理，由国家新闻出版广电总局统一监管，强调依法、公开、便民的管理原则，且不得收取无依据费用。
出版物经营许可证
分为批发和零售两类（）：
- 批发类：仅限公司申请，允许同时开展批发与零售业务；
- 零售类：个体户或公司均可申请，仅限零售。
  此证针对出版物（图书、期刊、音像制品等）的发行、销售活动，是合法经营的必要条件（）。

二、法律依据与适用范围

法律要求：根据和，未经许可不得从事出版物发行，违者将受处罚。
适用对象：包括实体店、网络销售及出租业务的企业、个体户或个人（）。

三、办理条件与流程

基本条件（）：
- 具备企业法人资格或个体户资质；
- 有固定经营场所；
- 营业执照经营范围含出版物相关业务。
所需材料：包括申请表、营业执照副本、经营场所证明等（）。

四、管理部门与原则

监管部门：国家新闻出版广电总局负责全国性监督及信息公示（）。
管理原则：强调合法性、规范性，禁止乱收费（）。

五、注意事项

网络销售出版物同样需办理许可证（）；
个体户仅能申请零售类许可证（）。

建议根据具体业务类型选择对应许可证，并参考官方渠道（如、2、4、6）获取最新办理细则。