陈－施二氏气喘英文解释翻译、陈－施二氏气喘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Cheyne-stokes asthma

分词翻译：

陈的英语翻译：

lay out; old; stale

施的英语翻译：

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

气喘的英语翻译：

【医】 aasmus; asthma; bronchial allergy; phthisic; suffocative catarrh; tisic

专业解析

陈－施二氏气喘（Cheyne-Stokes Respiration）是一种周期性呼吸异常现象，在汉英医学词典中定义为"潮式呼吸伴呼吸幅度逐渐增强后又减弱，最终出现短暂呼吸暂停"的病理状态。该术语源自19世纪爱尔兰医生John Cheyne和英国医生William Stokes的联合命名。

其核心特征表现为：呼吸深度呈现波浪式起伏（渐强-渐弱周期），伴随每周期末的10-30秒呼吸暂停。这种异常呼吸模式与中枢神经系统对二氧化碳敏感度降低直接相关，常见于重度心力衰竭、脑干损伤或高海拔缺氧患者。

美国国立卫生研究院（NIH）的临床研究显示，约50%的慢性心力衰竭晚期患者会出现该体征。权威医学数据库UpToDate指出，这种现象可作为中枢性睡眠呼吸暂停的亚型，与脑部延髓呼吸中枢调控失常存在病理关联。

在诊断标准方面，《西氏内科学》强调需通过多导睡眠监测确认三个连续周期以上的潮气量波动（典型周期时长为60-90秒），且最低潮气量需较基线下降≥30%。临床上常联合动脉血气分析评估血氧饱和度和二氧化碳分压水平。

网络扩展解释

根据您的查询，“陈－施二氏气喘”可能为“陈－施二氏呼吸”的表述误差。该术语的正确名称为陈-施二氏呼吸（Cheyne-Stokes呼吸），又称潮式呼吸，是一种病理性呼吸节律异常，常见于中枢神经系统疾病或严重心肺功能衰竭患者。以下为详细解释：

一、定义与特征

陈-施二氏呼吸表现为周期性呼吸节律和深度的变化：

呼吸由浅慢逐渐加深加快，达到高峰后转为浅慢，随后出现呼吸暂停（5-30秒），周而复始（）。
整个呼吸周期可达30秒至2分钟，需较长时间观察才能发现全貌（）。

二、发生机制

呼吸中枢功能受损：因脑缺氧、脑出血、代谢异常等导致呼吸调节异常（）。
反馈延迟：血液中二氧化碳（CO₂）和氧（O₂）浓度变化信号传递延迟，引发呼吸深浅交替（）。

三、临床意义

中枢神经系统疾病：如脑卒中、脑肿瘤等（）。
心肺功能衰竭：严重心衰、慢性阻塞性肺病终末期。
预后标志：提示病情危重，需及时干预（）。

四、与普通气喘的区分

普通“气喘”多指支气管痉挛或气道阻塞引起的呼吸困难（如哮喘），而陈-施二氏呼吸是中枢性呼吸节律异常，两者病因和表现不同（参考未直接关联，但可对比区分）。

如需更专业的医学解读，建议结合临床检查或查阅权威文献（如来源1、5、6）。