城镇警察英文解释翻译、城镇警察的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 town police

分词翻译：

城镇的英语翻译：

town
【法】 town

警察的英语翻译：

police; copper; bluecoat; bobby; paddy; peeler; policeman
【法】 blue-coat; constable; constable police; constabulary; gumfoot
gumshoeman; helmet; military grard; minion of the law; paddy; peeler
police force; police offcer; policeman; polie; Robert

专业解析

城镇警察（Chéngzhèn Jǐngchá）在汉英词典中的核心含义指服务于城市、县城等非农村行政区域的执法人员，其职责涵盖维护治安、打击犯罪及管理公共秩序。以下从专业角度分层解析：

一、术语定义与法律定位

汉语释义
依据《现代汉语词典》，“城镇”指以非农业活动为主的人口聚居区；“警察”则是依法维护社会秩序的国家公职人员。合并释义为：在县级以上城市及建制镇行使治安管理职权的执法人员。

英文对应词：Town Police / Municipal Police（英美语境中特指服务于市镇层级的执法机构）。
法律职能依据
根据《中华人民共和国人民警察法》第六条，城镇警察的核心职责包括：
- 预防和侦查刑事犯罪
- 维护公共场所秩序
- 管理交通、消防及危险物品
- 监管特种行业（如旅馆业、刻印业）
  （来源：全国人民代表大会官网法律库

二、中外职能对比

中国实践
城镇警察主体为派出所民警与巡警，实行“属地管理”原则。例如：
- 户籍管理（如流动人口登记）
- 社区矛盾调解
- 重点区域巡逻防控
  （案例参考：公安部《派出所执法规范化手册》
英美体系差异
- Town Police（美国）：常见于新英格兰地区小镇，职能限于本地治安，无跨辖区执法权（来源：Cambridge Dictionary 。
- Municipal Police（英国）：隶属地方议会，与国家级警察（如苏格兰场）分工协作（来源：UK Home Office 。

三、术语使用场景

在汉英翻译中需注意语境：

城镇警察 → 泛指中国基层民警时译作 Urban Police
特指英美体系时采用 Town Police（小城镇）或 City Police（大城市）
（语义辨析参考：《牛津英汉双解法律词典》

四、建制演变与现状

中国城镇警察体系源于1980年代“严打”时期的警力下沉政策，2010年后逐步形成“一室两队”（指挥室+社区警务队+案件办理队）模式（数据来源：公安部《2023年警务发展报告》。

网络扩展解释

“城镇警察”通常指在城镇或城市范围内执行警务的警察，其职责结合了常规警察职能与城镇特有的治安管理需求。以下是具体解析：

一、核心定义

城镇警察是基层公安机关的重要组成部分，主要服务于城镇区域的治安维护、犯罪预防及公共安全管理，例如派出所民警、巡逻警等（）。

二、主要职责

治安巡逻与防控
负责日常巡逻、接警出警，及时处置突发事件，维护公共场所秩序。例如在春节期间加强烟花爆竹销售点的安全检查（）。
执法协作与冲突预防
在城镇管理中，需与城管等部门协作，防范暴力执法或暴力抗法行为，保障执法安全（）。
公共安全监管
包括管理危险物品（如易燃易爆品）、排查安全隐患，并开展法律宣传，提升居民安全意识（）。
服务群众与应急响应
处理交通事故、调解纠纷，同时应对城市高发的盗窃、诈骗等案件，提供快速援助（）。

三、与一般警察的差异

城镇警察更侧重城市环境的高效管理，例如人口密集区的治安维护、特种行业监管（如娱乐场所、旅馆），以及应对城市特有的交通拥堵、流动人口问题（）。

如需进一步了解城镇警察的工作实例或法律依据，可参考《中华人民共和国人民警察法》第六条（）。