月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

超无畏级战舰英文解释翻译、超无畏级战舰的近义词、反义词、例句

英语翻译:

superdreadnought

分词翻译:

超的英语翻译:

exceed; go beyond; overtake
【计】 hyperactive
【医】 per-; ultra-

无畏的英语翻译:

intrepidity

级的英语翻译:

class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【医】 grade

战舰的英语翻译:

battleship; battlewagon

专业解析

超无畏级战舰(Super-dreadnought)是20世纪初无畏舰(Dreadnought)的升级版本,其设计标志着战列舰技术的重大革新。该舰种首次出现于1910年代,以英国皇家海军建造的“猎户座级”战列舰为典型代表,其核心特征包括:

  1. 火力系统

    超无畏级战舰配备统一口径主炮(通常为13.5英寸至15英寸),采用中心轴线布局,例如美国“新墨西哥级”战列舰搭载的14英寸主炮可实现全舷齐射。相较于无畏舰,其射程和穿甲能力显著提升。

  2. 装甲防护

    采用倾斜装甲带设计,侧舷装甲厚度达300毫米以上(如日本“扶桑级”战列舰),并首次在关键部位使用表面硬化钢,增强对穿甲弹的防御能力。

  3. 动力革新

    燃油锅炉替代燃煤锅炉成为主流,例如英国“伊丽莎白女王级”战列舰采用24台燃油锅炉,航速提升至24节,续航能力增加30%以上。

历史意义

超无畏级战舰主导了一战至二战初期的海战格局,其设计理念被《海军军备条约》(1922年)列为标准参考。英国“胡德号”战列巡洋舰(虽归类为战巡,但采用超无畏舰技术)的沉没事件,则暴露了该舰种在航空时代的局限性。

权威参考文献

网络扩展解释

“超无畏级战舰”这一术语在不同语境下具有不同含义,主要分为历史军事和科幻/游戏设定两类:

一、历史军事中的定义(现实世界)

  1. 起源与特征
    源于20世纪初英国海军对无畏舰(Dreadnought)的升级,主炮口径提升至13.5英寸(约343毫米)以上,并采用中心线主炮布局。相比早期无畏舰,超无畏舰(Super-Dreadnought)火力更强、装甲更厚、排水量更大,例如英国“猎户座”级战列舰。

  2. 技术革新
    采用统一大口径主炮设计,取消二级主炮,配备蒸汽轮机动力系统,显著提升了射程和航速。这类战舰主导了第一次世界大战前的海军军备竞赛,并在日德兰海战中达到巅峰。

二、科幻/游戏中的设定

  1. 未来科幻战舰
    部分虚构设定中(如、2),超无畏级被描述为搭载巨型导弹的超级战舰,例如2140年出现的舰体扩大两倍、配备“列宁”超重型洲际弹道导弹的型号,射程可覆盖地球轨道甚至火星。

  2. 游戏中的单位
    在《红色警戒》等游戏中,无畏级战舰通常表现为远程对地攻击单位,装弹快、射程远,但机动性较差。不过需注意,游戏中更多使用“无畏级”而非“超无畏级”这一名称。

三、术语关联与翻译

日语中“超弩级”等同于“超无畏级”(Super-Dreadnought),例如《宇宙战舰大和号》中的战舰称号。


如需进一步了解某类定义,可参考对应来源(如历史类见,科幻类见)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】