make copies by writing
send
copy; lift; search; transcribe
"传抄"作为汉语词汇在汉英词典中的核心释义为：通过手写方式复制并传播文本内容，通常指非官方或非印刷的文献流转行为。根据《现代汉语规范词典》定义，该词由"传递"和"抄录"两个动作复合构成，强调文本在传播过程中保持原始形态的特性。
在英语对应表达方面，《新世纪汉英大词典》将其译为"transcribe and circulate"，特指古代文献通过人工誊写实现文化传承的特殊传播方式。这种传播方式常见于三个典型场景：
北京大学《汉语语料库》收录的语例显示，该词在明清小说中出现频率较前代增长3.2倍，反映出手抄本文化在特定历史时期的发展盛况。剑桥大学汉学研究中心指出，传抄过程中产生的异文现象，为版本学研究提供了重要材料依据。
“传抄”是一个汉语词汇，其核心含义为传递抄写，具体可从以下角度解析：
辗转抄写
指文字或文件通过多人传递、复制的方式传播。例如宋代陆游在《晚眺》诗中提到“十手传抄畏不供”，形容诗歌因受欢迎而被争相抄写，甚至供不应求。
依原本抄录
特指按照原始文本进行誊写，如清代程伟元在《红楼梦》序言中描述该书被多次传抄后高价售卖，体现古籍传播的典型方式。
《汉典》及《国语辞典》均强调其“传递抄写”的本质，并指出该词在古籍中的高频使用。
总结来看，“传抄”既是一种具体行为，也承载了文化传播的历史功能。如需进一步了解例句或文献出处，可参考上述来源的完整内容。
【别人正在浏览】