月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

持续时间角色英文解释翻译、持续时间角色的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 duration case; during case

分词翻译:

持续时间的英语翻译:

duration
【计】 duration
【化】 duration
【医】 persistence time

角色的英语翻译:

casting; part; role
【经】 role

专业解析

持续时间(Duration)

在汉英词典中,“持续时间”指事件或状态从开始到结束所经历的时间长度,对应英文“duration”。该术语强调时间跨度的量化特征,常见于物理、工程及日常描述中。例如:“地震的持续时间”译为“duration of an earthquake”,体现事件的时间延续性。

角色(Role)

“角色”在汉英对照下有双重含义:

  1. 社会/功能属性:指个体在特定情境中的职能或身份,英文为“role”。例如:“他在项目中扮演关键角色”译为“He played a key role in the project”。
  2. 艺术形象:指戏剧、影视中的虚构人物,英文为“character”。例如:“电影主角”译为“main character in the film”。

“持续时间角色”的复合释义

该短语属专业语境组合词,需分场景理解:

  1. 影视/游戏领域:指角色在叙事中持续存在的时长,例如游戏中临时NPC与主线角色的“持续时间”差异,英文表述为“duration of a character's presence”。
  2. 语言学/计算模型:在语义角色标注(Semantic Role Labeling, SRL)中,可能描述动作持续时间的语义角色,如“他持续跑了半小时”中“半小时”为持续时间角色(Duration Role),标注为语义成分。

权威参考来源:

网络扩展解释

“持续时间角色”是一个较为专业的术语,结合搜索结果和语境分析,其含义可从以下角度解释:

1.词语构成解析

2.综合释义

该词可能指在系统或流程中,与时间延续相关的特定状态或条件。例如:

3.应用场景

根据的计算机术语关联性,常见于:

4.补充说明

如需其他语言(如法语)的对应表达,可参考中“durée”等词汇。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】