持久比英文解释翻译、持久比的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 endurance ratio

permanence
【电】 persistence

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

在汉英词典范畴中，"持久比"对应的英文术语为"endurance ratio"或"durability ratio"，特指材料在长期应力作用下保持性能稳定的能力指标。该概念在工程材料学中具有重要应用价值，主要包含以下核心内涵：

力学定义持久比计算公式可表示为： $$ lambda = frac{sigmae}{sigma{UTS}} $$ 其中$sigmae$为材料的耐久极限（endurance limit），$sigma{UTS}$为极限抗拉强度（ultimate tensile strength）。该比值反映材料抗疲劳性能，数值越高表明长期承载能力越强。
跨学科应用在机械工程领域，该指标用于评估齿轮、轴承等传动部件的使用寿命（来源：《机械设计手册》第六版）；在建筑工程中则关联混凝土结构的耐久性评估（来源：ACI 318-19建筑规范）。
检测标准 ASTM E466标准规定了金属材料持久比的实验室测定方法，要求恒幅交变载荷测试次数需达到$10$次循环基准（来源：美国材料试验协会年度技术报告）。
材料特性关联高分子材料的持久比普遍低于金属合金，例如聚丙烯(PP)的典型值为0.25-0.35，而钛合金可达0.45-0.55（来源：《先进工程材料》期刊2023年研究数据）。

“持久比”是一个专业术语，其含义需结合具体领域分析。以下是综合解释：

基础词义解析
- 持久：指维持时间长、不易消退的特性。例如“持久和平”“药效持久”等用法，强调时间维度的延续性。
- 比：通常指比例、比率或比较关系。
专业领域定义
- 在机械工程或材料科学中，持久比（Endurance Ratio）指材料的疲劳强度与极限抗拉强度的比值。公式可表示为： $$ text{持久比} = frac{text{疲劳强度}}{text{抗拉强度}} $$ 该比值用于评估材料在循环载荷下的耐久性，例如金属材料的持久比常介于0.3-0.6之间。
应用场景
- 常见于材料疲劳测试报告，如航空零件、机械轴承等需长期承受应力的部件设计中。
补充说明
- 普通语境下“持久”多描述时间延续性（如“持久战”），但“持久比”属于技术术语，建议结合具体领域文献进一步确认参数标准。

若需深入技术细节，可参考机械工程手册或材料疲劳特性相关专业资料。