月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

二价的英文解释翻译、二价的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

diatomic; divalent
【化】 bivalent; dibasic
【医】 bivalent; diad; diatomic; divalent

分词翻译:

二价的英语翻译:

【医】 bivalence

专业解析

在汉英词典视角下,“二价的”主要对应英文形容词“bivalent”,其核心含义需结合具体学科领域理解,尤其在化学和语言学中最为常见:


1. 化学领域 (Chemistry)

指元素或原子在化学反应中表现出两个化合价单位,能够与两个一价原子或基团结合,或形成两个化学键。

权威解释:根据国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)的定义,“valence”(价)描述原子结合能力,而“bivalent”特指该能力数值为2。例如,氧原子(O)在多数化合物中呈二价(如 H₂O),钙离子(Ca²⁺)也因带两个正电荷而具二价性。

来源参考:IUPAC《化学术语纲要》(Compendium of Chemical Terminology, Gold Book)


2. 语言学领域 (Linguistics)

在配价理论(Valency Theory)中,指动词要求两个必有论元(arguments)才能构成完整句法结构。

权威解释:如动词“给”在句子“他给我书”中需三个论元(施事、受事、接受者),属三价动词;而“吃”在“他吃饭”中需两个论元(施事、受事),属二价动词。

来源参考:剑桥大学语言学词典(Cambridge Dictionary of Linguistics) 中“valency”词条(需结合语义扩展)。


补充说明

“二价的”本质是描述“双单位结合能力”或“双必要成分依赖” 的属性,需结合上下文精准释义。

网络扩展解释

“二价”一词在不同语境下有不同含义,主要分为汉语词语和医学领域两种解释:

一、汉语词语解释

  1. 基本含义
    指“不同的价格”或“讨价还价”,最早见于《汉书·王莽传上》中“市无二贾(价)”的记载,强调市场交易中价格统一。
    例句:古代商人韩康“口不二价”,即坚持定价不议,体现诚信经营。

  2. 引申含义
    现代汉语中可形容“犹豫不决的状态”,如“二价”比喻人在选择时因价值判断不清而难以决断。

二、医学领域解释(HPV疫苗)

指二价HPV疫苗,主要用于预防由HPV16、18型病毒引起的宫颈癌。

三、其他领域

在化学中,“二价”指元素或原子在化合物中显示的两个化合价,例如$text{Fe}^{2+}$(二价铁离子)。

如需进一步了解某领域的具体内容,可参考相关来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】