板手英文解释翻译、板手的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 wrench

分词翻译：

板的英语翻译：

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

专业解析

扳手的汉英词典释义与详解

扳手（bān shǒu）在机械工程领域指一种用于拧紧或松开螺栓、螺母的手动工具，英文对应wrench（美式）或spanner（英式）。其核心功能是通过杠杆原理施加扭矩，实现紧固件的装配与拆卸。

一、分类与结构特征

1. 固定扳手（Fixed Wrench）

   • 开口扳手（Open-end Wrench）：双端为U形开口，适用于狭窄空间，但易滑脱。
   • 梅花扳手（Box-end Wrench）：环形端部包裹螺母六角面，受力均匀，防滑性优。
   • 两用扳手（Combination Wrench）：一端开口、一端梅花，兼顾灵活性与稳定性。

2. 活动扳手（Adjustable Wrench）

   钳口宽度可调，通过蜗杆机构适应不同尺寸螺母，但精度低于固定扳手。

3. 特种扳手

   • 扭力扳手（Torque Wrench）：带刻度显示扭矩值，用于精密装配（如汽车发动机），公式为：

     $$ tau = F times L $$

     $tau$为扭矩，$F$为施加力，$L$为扳手长度。

   • 套筒扳手（Socket Wrench）：配合套筒头使用，适用于深孔螺栓。

二、行业应用与技术标准

• 机械制造：按扭矩要求选用工具，如ISO 6789规范扭力扳手校准。
• 汽车维修：活动扳手用于应急维修，固定扳手用于常规保养（参考SAE J123标准）。
• 管道工程：防滑型梅花扳手优先用于高压管路密封。

三、权威参考来源

1. 《机械设计手册》（化学工业出版社）定义扳手为"杠杆类紧固工具"，强调材料需符合GB/T 4393碳钢标准。
2. 美国国家标准协会（ANSI）在ASME B107.300中规范扳手尺寸公差。
3. 剑桥词典（Cambridge Dictionary）将"wrench"释义为"A tool for holding and turning nuts"（链接）。

四、安全操作规范

• 禁止锤击扳手或加长力臂，避免材料断裂（OSHA 29 CFR 1910.242）。
• 活动扳手需确保钳口与螺母全面贴合，防止滑脱损伤螺纹。

网络扩展解释

“板手”一词在不同语境中有两种解释，需结合具体使用场景区分：

1. 方言含义（主流解释）
   根据权威词典《汉典》记载，“板手”是北平方言，指手头钱不够使用的情况。例如：“最近板手，暂时不能参加聚会。”

2. 工具名称（需谨慎使用）
   有资料提到“板手”可指代一种用于转动螺栓的工具，但此用法可能存在地域性差异或书写误差。需注意：

   • 标准工具名称应为“扳手”（“扳”读bān），采用铬-钒合金钢材质，属于常见五金工具。
   • 若在正式文本中描述工具，建议使用“扳手”以避免歧义。

建议：日常交流中使用“板手”时，优先考虑其方言含义；涉及工具相关内容时，推荐使用“扳手”这一规范表述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】