月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

半棘肌英文解释翻译、半棘肌的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 musculi semispinalis; semispinalis

分词翻译:

半的英语翻译:

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

棘肌的英语翻译:

【医】 musculi spinalis; spinalis

专业解析

半棘肌 (bàn jí jī) 是人体背部深层的一组重要肌肉,属于脊柱的固有肌群(深背肌)。其英文对应术语为Semispinalis。

  1. 解剖学定义与位置: 半棘肌位于背部深层,介于浅层的竖脊肌群(Erector Spinae)和最深层的多裂肌、回旋肌之间。它跨越多个椎骨节段,肌纤维主要起自下方椎骨的横突,斜向上内方走行,止于上方椎骨的棘突(跨越约4-6个椎骨水平)。根据其止点的位置,半棘肌可进一步细分为:

    • 颈半棘肌 (Semispinalis Cervicis): 主要止于颈椎(C2-C5)的棘突。
    • 胸半棘肌 (Semispinalis Thoracis): 主要止于胸椎(T1-T6)的棘突。
    • 头半棘肌 (Semispinalis Capitis): 是其中最大、最显著的部分,位于颈半棘肌的深面,止于颅骨枕部(介于上、下项线之间)。它常与头夹肌共同形成颈部后侧明显的隆起。
  2. 功能: 半棘肌的主要功能是伸展脊柱和颈部(双侧收缩时后伸脊柱/颈部)。此外,由于其肌纤维的斜行走向,单侧收缩时,它还能参与脊柱和颈部的同侧旋转(即转向收缩肌肉所在的一侧)以及侧屈。头半棘肌特别对头部的后仰(伸展) 起着关键作用。

  3. 临床意义: 作为维持脊柱稳定性和姿势的重要肌肉,半棘肌的功能状态与颈背部疼痛密切相关。其劳损、紧张或无力都可能引发或加重疼痛症状。在临床检查和治疗(如物理治疗、推拿、针灸)中,该肌群是需要重点关注的区域之一。

  4. 英文术语解析 (Semispinalis): 该术语源自拉丁语:

    • Semi-:意为“一半”。
    • Spinalis:意为“与脊柱相关的”。 因此,“Semispinalis” 直译为“半棘肌”,形象地描述了该肌肉部分附着于棘突的特征(其肌束跨越多个椎骨,止于棘突,但起点在横突,并非完全附着于棘突)。

参考来源:

网络扩展解释

半棘肌是脊柱后侧深层肌肉群的重要组成部分,属于竖脊肌的分支,根据位置可分为头半棘肌、颈半棘肌和背半棘肌。以下从解剖、功能及临床关联三方面详细解释:

一、解剖结构

  1. 位置与起止点

    • 头半棘肌位于项部深层,起于第2-7颈椎和第1-10胸椎的横突,向上斜行止于枕骨上、下项线之间的骨面()。
    • 颈半棘肌则位于头半棘肌和背半棘肌之间,起于第1-6胸椎横突,止于第2-5颈椎棘突()。
  2. 分层与毗邻
    半棘肌与夹肌、枕下三角等结构相邻,其深面紧贴枕大神经和椎动脉()。


二、功能特点

  1. 运动功能

    • 脊柱后伸:双侧收缩时使脊柱后伸(如抬头、挺胸动作)。
    • 头部旋转与侧屈:单侧收缩可驱动头部向对侧旋转或同侧侧屈()。
  2. 稳定性
    作为深层肌群,半棘肌对维持颈椎和胸椎的动态稳定至关重要,尤其在长时间低头或扭转姿势中起支撑作用()。


三、临床关联

  1. 常见病症

    • 激痛点疼痛:长期劳损或不良姿势可导致肌肉内出现激痛点,表现为颈部僵硬、转头异响,并向枕部、太阳穴放射痛()。
    • 枕大神经卡压:痉挛的半棘肌可能压迫枕大神经,引发头皮麻木、烧灼痛,严重时影响睡眠()。
  2. 治疗与预防

    • 松解方法包括拉伸(如双手抱头缓慢后仰)、按摩激痛点()。
    • 日常需注意姿势调整,避免长时间低头或颈部过伸。

半棘肌是脊柱核心稳定肌群之一,其功能异常易引发颈部疼痛及神经症状。若需进一步了解解剖细节或康复方法,可参考上述来源中的高权威性网页(如、)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】