短报文英文解释翻译、短报文的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 short message

分词翻译：

短的英语翻译：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

报文的英语翻译：

【计】 message

专业解析

在汉英词典及通信技术领域，“短报文”（duǎn bàowén）指一种长度受限的数据传输消息，通常用于卫星通信系统（如北斗系统）或特定无线网络环境。其核心特征是通过精简的协议实现小数据量的高效传输，尤其适用于信号覆盖有限或带宽紧张的场景。以下是详细解析：

一、术语定义与功能

1. 基本含义

   “短报文”对应英文术语“Short Message” 或“Short Burst Message”（专业场景）。指长度较短（通常为几十至几百字节）、传输时延低的数据包，支持双向通信（发送与接收）。

   来源：《北斗卫星导航术语》（GB/T 30287-2013）

2. 技术特点

   • 低带宽需求：适应偏远地区（海洋、沙漠）或应急通信场景。
   • 高可靠性：通过冗余校验保障数据传输完整性。
   • 无依赖通信：北斗短报文无需地面基站，直接通过卫星中转。

     来源：中国卫星导航系统管理办公室《北斗系统公开服务性能规范》

二、典型应用场景

1. 应急救灾

   在通信中断时发送定位信息与求救信号（如登山遇险、海上救援）。

2. 物联网（IoT）

   远程设备状态监控（气象站、水文传感器等）。

3. 军事与科考

   极地、远洋等无网络区域的协同通信。

三、与普通“短信（SMS）”的区别

来源：国际电信联盟（ITU）《卫星通信技术报告》

四、权威定义参考

1. 《汉英综合大词典》（第3版）

   定义：“短报文”为“short message communication in satellite systems”，强调其在卫星导航中的专用性。

2. 《现代通信词典》

   释义：一种基于特定协议、支持小数据量实时传输的通信模式，英文标注为“Short Message Service (SMS) in non-terrestrial networks”。

注：因专业术语的标准化定义多来源于国家技术规范与行业白皮书，建议通过权威机构（如中国卫星导航定位协会（www.gnss.org.cn））获取最新技术文档。

网络扩展解释

短报文是中国北斗卫星导航系统的特有功能，指用户通过卫星信号直接进行双向通信的技术，能够在无地面网络覆盖的情况下收发文字信息并同步定位。以下是详细解释：

一、核心定义

短报文相当于卫星通信中的"短信息"，每条信息最多可发送140个汉字。与GPS单向定位不同，北斗短报文支持终端与卫星或地面站的双向信息传递。

二、技术特点

1. 双向通信：支持点对点通信及一点对多点的广播传输
2. 定位同步：发送信息时可附带地理位置坐标
3. 抗灾能力：通过卫星直连通信，不受地面基站损毁影响
4. 加密传输：信息需加密后通过卫星转发入站

三、应用场景

• 应急救援：汶川地震时救援部队通过短报文突破通信盲区
• 远洋作业：为渔船、科考船提供应急通信保障
• 地质监测：自动传输传感器数据至监测中心
• 边防巡逻：在无人区保持通信联络

四、技术演进

2022年已实现芯片级应用，如声光电科开发的北斗短报文芯片可集成到移动终端。相较于早期摩斯电码传输方式（长短信号组合），现代采用数字加密技术提升安全性。

提示：该技术正逐步向民用领域扩展，华为等厂商已推出支持短报文的智能手机。如需了解具体设备型号，建议查询北斗官网最新公告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】