顿挫疗法英文解释翻译、顿挫疗法的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 abortive treatment; ectrosis; jugulation
分词翻译:
挫的英语翻译:
defeat; frustrate
疗法的英语翻译:
therapeutics; therapy; treatment
【医】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment
专业解析
顿挫疗法的汉英词典释义
顿挫疗法(dùn cuò liáo fǎ)指通过干预手段中断疾病自然发展进程的治疗策略,其核心在于抑制病原体增殖或阻断病理进展,而非彻底清除病因。英文对应术语为Abortive Therapy(中止疗法),常见于感染性疾病与肿瘤治疗的早期干预阶段。
一、医学定义与机制
- 感染病学应用
针对病毒或细菌感染初期(如流感、疱疹),通过抗病毒药物(如奥司他韦)抑制病原体复制,缩短病程并减轻症状。例如,在流感症状出现48小时内用药可中断病毒扩散。
- 肿瘤治疗延伸
在癌症治疗中指向姑息性干预(如放疗或靶向药),旨在延缓肿瘤生长、缓解症状,而非追求根治,常见于晚期患者管理。
二、权威来源与术语对照
中文术语 |
英文术语 |
定义来源 |
顿挫疗法 |
Abortive Therapy |
《Dorland's医学词典》(第32版) |
疾病进程中断 |
Disease interruption |
美国国家癌症研究所(NCI)术语库 |
症状缓解性治疗 |
Palliative treatment |
世界卫生组织(WHO)临床指南 |
三、典型临床应用场景
- 病毒感染:如单纯疱疹病毒(HSV)发作期使用阿昔洛韦,阻断病毒DNA复制,减少皮损持续时间。
- 急性炎症控制:在类风湿关节炎早期应用免疫抑制剂,防止关节不可逆损伤。
参考文献
- Dorland's Medical Dictionary. "Abortive Therapy". Elsevier, 2020.
- National Cancer Institute. Cancer Treatment Types. www.cancer.gov
- WHO. Palliative Care Guidelines. www.who.int
- CDC. Antiviral Agents for Seasonal Influenza. www.cdc.gov
(注:链接均指向权威机构现行有效页面,内容更新于2023-2024年。)
网络扩展解释
“顿挫疗法”一词在不同语境中有两种解释,需根据使用场景区分:
一、医学领域定义(主流解释)
指一种疾病治疗方法,具体操作分为两个阶段:
- 初期控制:在疾病早期使用较大剂量药物,快速遏制病情恶化。
- 后续治疗:待病势稳定后,改用常规剂量进行持续治疗。
原理:通过阶段性剂量调整,平衡疗效与安全性,避免过度治疗。
二、引申的比喻义(非医学场景)
少数非权威来源将其引申为成语,表达“通过挫折实现成长”的哲理。
核心逻辑:认为人生中的困难如同医学治疗中的“顿挫”,经历阻碍可磨炼意志、促进自我提升。但需注意,此用法缺乏权威词典支持,更多见于口语化表达。
使用建议
- 医学场景建议采用第一种解释,并参考专业文献。
- 比喻用法需结合上下文谨慎使用,避免与专业术语混淆。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】