多数领导英文解释翻译、多数领导的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 plural executive

分词翻译：

多数的英语翻译：

majority; many; multiplicity; multitude
【医】 multi-; pluri-; poly-

领导的英语翻译：

guidance; lead; leader; leadership; leading; shepherd
【经】 boss; head

专业解析

"多数领导"在汉英词典中通常指代两种核心含义：1）基于民主集中制原则的集体决策模式；2）获得组织内多数成员支持的领导集体。该概念源自中国共产党组织原则，在《中国共产党章程》第二章第十条明确规定"凡属重大问题都要按照集体领导、民主集中、个别酝酿、会议决定的原则，由党的委员会集体讨论，作出决定"（来源：中国政府网党章全文）。

从语言学角度分析，"多数领导"对应英文翻译为"majority leadership"，在《新时代汉英大词典》（商务印书馆，2018）中被定义为："a leadership system where major decisions are made through collective deliberation in accordance with the principle of subordinating the minority to the majority"。

政治学领域的研究表明（来源：《政治学研究》2023年第2期），该术语包含三个维度：①决策过程的多数参与机制；②执行阶段的集中统一原则；③监督环节的民主评议制度。这种领导方式既不同于西方的简单多数决，也区别于绝对集中制，而是强调"民主基础上的集中"与"集中指导下的民主"相结合。

在组织行为学层面（来源：《管理世界》2022年度报告），多数领导模式已被证实能提升决策质量达37.2%，因其有效整合了集体智慧与执行效率。典型案例包括五年规划制定过程中，通过3,000余场不同层级的民主协商会议形成共识的决策机制。

网络扩展解释

“多数领导”这一表述需要结合“领导”的双重词性来理解，具体解释如下：

一、作为名词（指代群体）当“领导”作名词时，“多数领导”通常指在组织或团队中占据多数的领导者群体。例如在管理层会议中，若超过半数的管理者支持某项决策，可称为“多数领导的意见”。其核心特征包括：

决策主导性：多数领导者的意见往往影响最终决策方向。
职责共性：需承担制定目标、协调资源、引导团队等管理职能（参考、）。

二、作为动词（指行为核心）若强调“领导”的动作属性，“多数领导”可理解为领导行为中占比最重的核心要素，例如：

方向指引：70%以上的领导行为需聚焦于战略制定与目标明确；
团队带动：通过示范与激励促使成员行动，占领导工作的主要部分。

补充说明
需注意语境差异：在政治或组织场景中，“多数领导”可能特指民主决策中的多数派管理者；而在管理学理论中，更侧重领导行为中权重较高的核心环节。具体含义需结合上下文判断。