多栏帐户式英文解释翻译、多栏帐户式的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 multicolumn account form

分词翻译：

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

栏的英语翻译：

column; cote; fence; hurdle; shed
【医】 bar
【经】 column

帐户的英语翻译：

account

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

专业解析

多栏帐户式 (Multi-column Account Form) 是一种会计账簿或报表的特定格式设计，其核心特征在于使用多个垂直栏目来分类、记录和展示同一账户下的不同明细项目或交易类型。这种格式超越了简单的“借方/贷方”两栏式账户，提供了更细致的数据分类和汇总能力。

从汉英词典角度看，其含义可分解为：

多栏 (Multi-column)：指在账户页面或报表上设置了多个垂直的栏目。这些栏目通常用于记录特定类别的金额，如不同的费用子目、收入来源、资产明细等。
帐户式 (Account Form)：指该格式遵循了账户的基本结构，通常包含日期栏、摘要栏（描述交易或事项），以及最重要的金额栏区域。在“多栏帐户式”中，金额栏区域被扩展为多个栏目。
核心目的：这种格式的主要目的是在单一账户框架内实现更精细的分类核算和更清晰的汇总。它避免了为每一个细微项目单独开设账户的繁琐，提高了记账效率和报表编制的便捷性。

典型结构与应用：

基础栏目：通常保留日期栏、凭证号栏、摘要栏。
金额栏目：这是“多栏”的核心体现。除了基本的“借方金额”和“贷方金额”栏外，还会根据账户性质设置多个子栏目。例如：
- 费用类账户（多栏式）：可能在借方区域设置多个栏目，分别记录“办公费”、“差旅费”、“水电费”、“通讯费”等子项目的金额。贷方通常只有一个栏目（如结转或冲减）。这样，在记录费用发生时，不仅记入总借方，还能直接归属到具体费用类别。期末各子栏目的合计即为该类费用的总额。
- 收入类账户（多栏式）：可能在贷方区域设置多个栏目，分别记录“产品销售收入”、“服务收入”、“其他收入”等。
- 特殊账簿：如“多栏式现金/银行存款日记账”，可能在收入栏下分设“销售收入”、“应收款收回”、“其他收入”等子栏；在支出栏下分设“材料采购”、“工资”、“费用”等子栏。
汇总功能：每个子栏目下方通常有“小计”或“合计”行，整页底部有“过次页”、“承前页”或“本页合计”、“累计”等汇总信息，方便阶段性汇总和期末结转。

汉英对照关键术语：

多栏帐户式： Multi-column Account Form / Columnar Account Format
栏目/专栏： Column
账户： Account
借方： Debit (Dr.)
贷方： Credit (Cr.)
摘要： Description / Particulars
日期： Date
凭证号： Voucher Number / Reference
小计： Subtotal
合计： Total
过次页： Total Forward / Carried Forward
承前页： Brought Forward
明细项目： Detail Item / Sub-item
分类核算： Classified Accounting / Detailed Accounting

权威性参考依据：

多栏式账簿的设计与应用原理，符合《企业会计准则——基本准则》中关于会计信息质量要求（如清晰性、可理解性）以及会计记录和报告方法的规定。中国财政部作为会计准则的制定机构，其发布的准则体系是会计实践的权威依据。
多栏式账户（特别是日记账）是会计基础工作规范中认可的常用账簿格式之一，旨在满足不同业务复杂程度对明细核算的需求。具体格式要求可在各级财政部门发布的会计基础工作规范实施细则或指南中找到相关说明。
国际会计实践中，类似的格式被称为“Columnar Journals”或“Columnar Ledgers”，其设计理念是提高效率和清晰度，这一原则在权威会计教材和国际财务报告准则(IFRS) 及美国通用会计准则(GAAP) 的实务操作指南中均有体现。例如，美国注册会计师协会(AICPA)发布的审计与会计指南常涉及对会计记录格式的要求。

网络扩展解释

多栏式账户（多栏式账簿）是一种会计记录工具，通过在账簿的借方和贷方设置多个专栏，实现对经济业务的明细分类管理。以下是其核心要点：

一、定义与结构特点

基础结构
在传统借贷两栏（借方/贷方）基础上，分设多个明细专栏。例如，销售费用明细账可按广告费、运输费、工资等子项分栏记录。
灵活分类
支持单方向分栏（仅借方或贷方）或双向分栏，栏数根据实际需求设定，便于动态调整费用或收入类别。

二、适用场景

明细分类需求高的科目
主要用于成本、费用（如管理费用、销售费用）和收入类明细账，需追踪具体子项金额变动。
精细化核算
企业需分析费用构成或收入来源时，可通过分栏快速汇总数据，例如统计广告费年度总额。

三、主要类型

借方多栏式
适用于成本、费用类科目，如“生产成本明细账”仅在借方设置材料费、人工费等专栏。
贷方多栏式
常见于收入类科目，如“主营业务收入”按产品类型分栏。
借贷双方多栏式
特殊科目可能同时设置借贷双方专栏，用于复杂业务记录。

四、优缺点

优点：分类清晰、便于数据汇总与分析，适合手工记账场景。
缺点：栏目过多可能增加手工登记复杂度，现代财务软件已逐步替代传统多栏式账簿，实现电子化分类管理。

五、示例模板

以销售费用明细账为例，通常包含以下栏目：

日期 | 凭证号 | 摘要 | 广告费（借方） | 运输费（借方） | 工资（借方） | 贷方 | 余额

通过分栏可直观查看每项费用的发生额及余额。