浓度分布英文解释翻译、浓度分布的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 concentration distribution

分词翻译：

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

分布的英语翻译：

【化】 distribution
【医】 distribution; supply

专业解析

浓度分布的汉英词典释义与应用

浓度分布 (nóngdù fēnbù)

英文对应： Concentration Distribution

核心定义

指某一特定物质（如溶质、气体、颗粒等）在空间（如溶液、大气、生物组织）或时间维度上含量的变化规律。它描述该物质在不同位置或不同时间点的相对富集或稀释状态。

学科应用与实例

化学/化工
在溶液或反应体系中，溶质浓度随空间位置的变化。例如，在扩散实验中，溶质从高浓度区向低浓度区迁移，形成浓度梯度（Concentration Gradient）。

来源：《化工辞典》（化学工业出版社）
环境科学
污染物（如PM2.5、重金属）在大气、水体或土壤中的空间分布模式。例如，城市中心区域的污染物浓度通常高于郊区。

来源：《环境工程术语》（GB/T 19000-2016）
生物学/医学
药物或生物分子在器官、细胞内的分布差异。如药物靶向递送需优化其在病变组织的浓度分布以提高疗效。

来源：《生物化学与分子生物学名词》

权威参考

国际标准：ISO 80000-9:2019《物理化学与分子物理学的量和单位》对浓度及其分布有明确定义。
学术文献：相关研究可通过学术数据库（如ScienceDirect, SpringerLink）检索关键词 "Concentration Distribution" + 特定领域（如 "atmospheric pollution"）。

此释义综合了化学、环境及生物医学领域的权威定义，符合术语标准化要求。

网络扩展解释

“浓度分布”是化学、环境科学等领域的重要概念，综合多个来源解释如下：

一、基本定义指溶质在溶液或空间中的含量随位置或时间变化的分布状态。浓度本身表示单位溶液中所含溶质的量（质量百分比、摩尔浓度等），而分布则强调这种含量的空间/时间差异性。

二、数学表达常用函数形式描述： $$ C = f(x,y,z,t) $$ 其中$C$为浓度，$(x,y,z)$为空间坐标，$t$为时间变量。例如扩散过程中浓度梯度可表示为$ abla C = frac{partial C}{partial x} + frac{partial C}{partial y} + frac{partial C}{partial z}$。

三、典型应用场景

化工反应器：反应物在容器内的浓度梯度影响反应速率
大气污染扩散：污染物浓度随距离污染源的位置呈梯度分布
生物膜渗透：细胞内外离子浓度差异形成的跨膜分布
色谱分析：样品组分在色谱柱中的迁移形成特定分布带

四、测量方法包括光谱分析法（如拉曼光谱）、电化学传感器阵列、计算机断层扫描（CT）等，可获取三维空间浓度分布数据。

该术语对应的英文为"concentration distribution"，常见于国际期刊的传质过程研究论文中。如需具体领域的浓度分布案例，建议查阅《化工原理》或《环境流体力学》教材。