月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内因性痛经英文解释翻译、内因性痛经的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 intrinsic dysmenorrhea

分词翻译:

内因的英语翻译:

【医】 endopathic cause

痛经的英语翻译:

【医】 algomenorrhea; dysmenorrhea; menalgia; menorrhalgia; menstrual colic
painful menstruation

专业解析

内因性痛经(primary dysmenorrhea)是指与生殖器官器质性病变无关的月经期疼痛,其核心病理机制涉及子宫肌层收缩异常和前列腺素分泌失衡。根据《Williams Gynecology》定义,该病症多发生于排卵性周期,疼痛通常出现在月经来潮前12小时至经期第1-2天,表现为下腹部痉挛性绞痛,可放射至腰骶部或大腿内侧。

从病理生理学角度,子宫内膜细胞过量合成前列腺素F2α(PGF2α)是主要诱因。该物质通过激活子宫肌层环磷酸腺苷(cAMP)信号通路,导致子宫平滑肌剧烈收缩和局部缺血。美国妇产科医师学会(ACOG)临床指南指出,经血中PGF2α浓度与疼痛程度呈正相关,检测值常超过正常水平2-3倍。

国际疼痛研究协会(IASP)建议采用分级诊断标准:

  1. Ⅰ级:轻微疼痛不影响日常活动
  2. Ⅱ级:中度疼痛需药物干预
  3. Ⅲ级:重度疼痛伴呕吐/腹泻等植物神经症状

治疗原则依据《临床药理学》推荐方案:首选非甾体抗炎药(NSAIDs)抑制前列腺素合成酶,次选激素类避孕药调节子宫内膜生长周期。世界卫生组织(WHO)统计显示规范治疗有效率可达85%以上。

网络扩展解释

“内因性痛经”并非医学标准术语,但结合中医和西医理论,可以理解为由身体内部因素(非器质性疾病)引发的痛经,主要对应西医的原发性痛经和中医的体质、气血失调等病因。以下是详细解释:


一、定义与核心概念

内因性痛经一般指没有明确器质性病变的痛经,属于功能性失调,多与激素水平、体质、情绪等因素相关。这类痛经占所有痛经的90%以上,常见于青春期女性。


二、常见内因性原因

  1. 前列腺素分泌异常
    西医认为,月经期子宫内膜释放过量前列腺素(如PGF2α),导致子宫过度收缩和缺血,引发疼痛。

  2. 气血失调(中医视角)
    中医将内因性痛经归为“不通则痛”或“不荣则痛”,包括:

    • 寒凝血瘀:贪凉、受寒导致血流不畅;
    • 气滞血瘀:压力大、情绪抑郁导致气血阻滞;
    • 气血虚弱:体质虚弱或久病后气血不足,子宫失养。
  3. 神经与激素调节异常
    内源性缩宫素、血管加压素等激素失衡,或精神紧张加重疼痛感知。


三、与继发性痛经的区别


四、建议

若痛经严重影响生活,建议就医排查是否为继发性痛经。中医调理(如温经散寒、补气血)或西医药物(如布洛芬)均可缓解内因性痛经。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】