脑脊髓炎英文解释翻译、脑脊髓炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 encephalomyelitis; myelencephalitis; myelo-encephalitis

分词翻译：

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

脊髓炎的英语翻译：

myelitis
【医】 medullitis; myelitis; notomyelitis; rachiomyelitis; rhachiomyelitis
spinitis

专业解析

脑脊髓炎（Encephalomyelitis）是一种同时累及脑和脊髓的炎症性疾病，属于中枢神经系统疾病范畴。其英文术语由词根组合而成："encephalo-"（脑）、"myelo-"（脊髓）及"-itis"（炎症），精准描述了病变部位和性质。

病理特征与临床表现

该病主要由病毒感染（如疱疹病毒、狂犬病毒）或自身免疫反应（如急性播散性脑脊髓炎，ADEM）引发，导致脑实质和脊髓组织出现炎性浸润、水肿及脱髓鞘改变。典型症状包括发热、头痛、意识障碍、肢体瘫痪、感觉异常及大小便功能障碍。重症患者可能出现呼吸衰竭，需紧急医疗干预。根据美国国立神经疾病和中风研究院（NINDS）的定义，脑脊髓炎的病理核心是"中枢神经系统多灶性炎症损伤"（NINDS, Neurological Diagnostic Criteria）。

诊断与分类

临床诊断需结合脑脊液检查（淋巴细胞增多、蛋白升高）、MRI（显示脑与脊髓多发性斑片状病灶）及电生理评估。世界卫生组织（WHO）在《国际疾病分类》第11版（ICD-11）中将其归类于"炎性中枢神经系统疾病"（编码8A45），并区分感染性（如狂犬病性脑炎）与免疫介导性亚型（WHO, ICD-11 Browser）。

治疗原则

急性期以免疫调节治疗为主，包括大剂量糖皮质激素、静脉注射免疫球蛋白（IVIG）或血浆置换。感染性病因需联合抗病毒药物。中华医学会神经病学分会指南强调"早期免疫干预可显著改善脱髓鞘性脊髓炎预后"（中华医学会神经病学分会, 中枢神经系统脱髓鞘疾病诊断指南）。

权威参考来源

美国国立神经疾病和中风研究院（NINDS）: https://www.ninds.nih.gov/

世界卫生组织国际疾病分类（ICD-11）: https://icd.who.int/

中华医学会神经病学分会: https://www.cma.org.cn/

网络扩展解释

脑脊髓炎是一种同时累及脑和脊髓的中枢神经系统炎症性疾病，主要表现为急性或亚急性神经功能障碍。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与类型

脑脊髓炎可分为化脓性和脱髓鞘性两类：

化脓性脑脊髓炎：由细菌感染（如脑膜炎双球菌）引起，属于化脓性脑膜炎范畴，常伴随脑脊液异常。
脱髓鞘性脑脊髓炎：多与自身免疫异常相关，如感染后或疫苗接种后免疫反应导致神经髓鞘损伤。

二、主要症状

症状因累及部位不同而有所差异：

全身症状：高热（体温可达39-40℃）、头痛、肌肉酸痛、乏力。
神经系统症状：
- 脑部受累：意识模糊、抽搐、言语障碍、瞳孔异常；
- 脊髓受累：肢体瘫痪、大小便失禁、感觉减退；
- 脑膜刺激征：颈项强直、频繁呕吐。

三、常见病因

感染因素：
- 细菌：脑膜炎双球菌（流脑）、结核杆菌；
- 病毒：流感病毒、肠道病毒、疱疹病毒等。
免疫异常：疫苗接种后或感染引发的异常免疫反应。
其他病原体：寄生虫、支原体等（较少见）。

四、高危人群与预防

易感人群：儿童和青少年多见，冬春季高发。
预防措施：接种流脑疫苗、保持卫生、避免接触感染者。

五、治疗与预后

需及时就医，治疗包括抗生素（细菌感染）、抗病毒药物、免疫调节（如激素）及对症支持治疗。早期干预可降低瘫痪等后遗症风险。

提示：若出现高热伴神经系统症状，请立即就诊。更多完整信息可参考权威医疗网站或文献。