耐熨色牢度英文解释翻译、耐熨色牢度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fastness to ironing

be able to bear or endure

iron; unknit

【化】 color fastness; colour fastness

耐熨色牢度（Ironing Color Fastness）指纺织品在熨烫处理下抵抗颜色变化或沾色的能力。其英文术语为"Color Fastness to Ironing" 或"Ironing Fastness"，属于纺织品色牢度测试的重要指标之一（来源：ISO 105-P01:1995 标准）。

模拟熨烫条件
将干燥/湿润的试样与标准贴衬织物贴合，在规定温度（如150°C、200°C）和压力下熨烫15秒，冷却后评估颜色变化和沾色程度（来源：AATCC Test Method 133）。

评级标准
采用ISO灰度卡或AATCC彩色转移尺进行1-5级评定（5级最优），例如：
- 变色等级：原样与熨烫后样品的色差对比；
- 沾色等级：贴衬织物被污染的程度（来源：《纺织标准与质量》期刊）。

（注：链接有效性需以实际访问为准，部分标准需订阅获取全文）

耐熨色牢度（也称耐熨烫色牢度或耐热压色牢度）是指纺织品在熨烫过程中，颜色抵抗高温和压力作用的能力。它主要评估织物在受热、加压时是否出现褪色、变色或对相邻织物的沾色现象。

测试方法
根据国际和行业标准（如GB/T 6152、ISO 105/X11），测试通常分为三种条件：
- 干压：对干燥试样直接施加高温压力；
- 潮压：在干燥试样上覆盖湿棉贴衬织物后加压；
- 湿压：将试样和贴衬织物湿润后再进行加压。
评定标准
通过观察试样变色程度和贴衬织物的沾色情况，按1~5级进行评级（1级最差，5级最优）。
影响因素
耐熨色牢度与纤维类型、染料性质、加工工艺等有关。例如，合成纤维（如涤纶）因耐高温性较强，通常表现优于天然纤维（如棉、丝）。此外，染色后固色工艺的处理也会显著影响结果。

该指标对服装、家纺产品尤为重要，尤其在需要频繁熨烫的场景中（如正装、床品）。选择高等级（4级以上）的织物可减少因熨烫导致的色泽损失问题。