末胶膜英文解释翻译、末胶膜的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 teloglia
分词翻译:
末的英语翻译:
end; last stage; minor details; powder; tip
【医】 tele-; telo-
胶膜的英语翻译:
【化】 rubber film
专业解析
"末胶膜"是一个相对专业且罕见的术语,在通用汉英词典中通常没有直接对应的标准词条。其含义需要结合字面拆解和相关专业背景来理解:
-
字面含义分析
- 末 (mò): 通常指"末端"、"最后部分"、"尽头"或"粉末"(当读作 mò 时)。在此语境下,更可能指"末端"或"最外层"。
- 胶 (jiāo): 指"胶水"、"粘合剂"、"橡胶"或具有粘性或弹性的物质。
- 膜 (mó): 指"薄膜"、"膜状物"、"覆盖层"。
- 组合理解: "末胶膜"字面可理解为"位于末端的胶质薄膜"、"最外层的粘性膜"或"覆盖在末端的胶层"。
-
可能的专业指代 (尤其在材料科学、包装或特定工业领域)
在特定行业(如胶粘制品、包装材料、保护膜、离型材料等),"末胶膜"最有可能指代一种特殊功能的薄膜:
- 离型膜 / 剥离膜: 这是最符合"末胶膜"字面逻辑的解释。它通常指覆盖在压敏胶(如胶带、标签的粘胶层)表面的保护性薄膜。这层膜本身不粘或具有极低的粘性(离型性),其核心作用是:
- 保护胶层: 防止胶层在运输、储存和使用前被污染、干燥或意外粘连。
- 便于使用: 在使用时,这层"末端的膜"被轻松剥离("离型"),暴露出下面具有粘性的胶层进行粘贴。
- 位置: 它确实是位于胶粘制品最外层的"末端"薄膜。
- 对应英文术语:
- Release Liner / Release Film: 这是最常用和标准的英文术语。
- Backing Paper / Protective Liner: 有时也这样称呼,尤其当基材是纸时。
- Separator Film: 强调其分离作用。
-
其他可能性 (较不常见)
- 特定涂层/覆膜: 在极少数情况下,可能指某种产品(如线缆、管材)末端施加的、起密封或保护作用的胶质涂层或覆膜。
- 生物/医学语境: 非常罕见,可能指某种生物膜或医用敷料的末端结构,但此用法极不普遍。
总结与权威解释:
"末胶膜"并非标准汉语词汇或通用术语。在工业材料领域(尤其是胶粘制品行业),它最可能等同于"离型膜" (Release Liner/Film)。这是一种覆盖在压敏胶粘剂表面的保护性薄膜,位于产品的"末端"或"最外层",主要功能是保护胶层免受污染和意外粘连,并在使用时被剥离。其本身具有离型性(低粘性或非粘性)。
参考来源:
- 中国胶粘剂和胶粘带工业协会: 该协会发布的行业术语标准或技术资料中会定义和使用"离型膜"、"剥离膜"等标准术语。 (由于未搜索到具体网页,无法提供链接,但该协会是行业权威机构)。
- 材料科学词典/专业数据库: 如Elsevier旗下的材料科学文摘数据库或专业词典通常会收录"Release Liner"及其定义。 (例如:ScienceDirect平台上的相关词条解释)。
- 国际标准: 如ASTM International(美国材料与试验协会)或ISO(国际标准化组织)中关于压敏胶粘带测试方法的标准可能会涉及离型膜的定义和要求。 (例如:ASTM D1000标准涉及压敏胶带测试)。
网络扩展解释
“末胶膜”是一个专业术语,其解释如下:
1.基本定义
- 英文翻译:根据权威词典,“末胶膜”对应的英文为teloglia。该词由“末”(tele-/telo-,表示末端)和“胶膜”(glia,指胶质细胞)组成,推测与神经或细胞末端的胶质结构相关。
2.可能的专业背景
- 医学/生物学领域:从构词分析,“teloglia”可能指神经末梢周围的胶质细胞膜或相关结构,但具体定义需结合专业文献进一步确认。目前公开资料中未提供详细描述。
3.与普通胶膜的区别
- 工业胶膜:普通胶膜(如搜索结果中的凝胶膜、包装胶膜)是高分子材料,用于包装、医疗等领域,而“末胶膜”属于生物学/医学术语,二者无直接关联。
4.使用建议
- 如需深入理解该术语,建议查阅医学词典或神经科学专业文献,或提供更多上下文以便进一步分析。
注:当前公开资料对“末胶膜”的解释有限,以上内容基于词源和领域关联性推测。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】