博爱主义者英文解释翻译、博爱主义者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

philanthropist
【法】 philanthropist

分词翻译：

博爱主义的英语翻译：

philanthropism

者的英语翻译：

person; this

专业解析

博爱主义者（Philanthropist）指秉持广泛无私之爱，致力于促进人类福祉与社会进步的实践者或思想倡导者。其核心含义可从汉英词典及哲学角度解析如下：

一、汉语释义与构词解析

博爱（bó ài）意为"普遍的爱"，源自儒家"仁者爱人"与墨家"兼爱"思想，后融入西方人文主义精神。-主义者（-ist）表示某种信念的践行者。

汉语定义强调跨越血缘、阶级、国界的普世关怀，如《汉典》释义："泛爱一切人" 。

二、英语对应词解析

英语Philanthropist 源于希腊语 philanthrōpos（爱人类），现代释义包含三层：

实践维度：通过捐赠、志愿服务改善社会（牛津词典："a person who seeks to promote the welfare of others"）
思想维度：认同人类命运共同体理念（《大英百科全书》："ethical doctrine affirming the duty to promote human welfare"）
历史演进：18世纪后与启蒙运动、人道主义（Humanitarianism）融合，强调系统性社会改革。

三、哲学内涵与社会实践

博爱主义包含双重指向：

个体行动：如慈善家卡内基（Andrew Carnegie）主张"财富的社会信托"，通过教育、医疗捐赠推动平等
思潮运动：如孔子"大同世界"、基督教"邻人之爱"，均体现跨文化伦理共识。现代延伸至环保、难民援助等全球议题。

参考资料

汉典. 博爱 [EB/OL]. https://www.zdic.net/hans/博爱
Oxford Learner's Dictionaries. Philanthropist [EB/OL]. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/philanthropist
Encyclopædia Britannica. Philanthropy [EB/OL]. https://www.britannica.com/topic/philanthropy

注：相关概念可延伸参考"人道主义（Humanitarianism）"与"利他主义（Altruism）"。

网络扩展解释

博爱主义者指主张以广泛、平等、无差别的爱关怀全人类的人。这一概念融合了哲学、伦理与社会理想，以下是其核心内涵及特点：

一、核心定义

博爱主义者强调超越个体差异的普遍关爱，主张将爱扩展到所有人，包括陌生人甚至对立者（）。如《现代汉语词典》定义其为“对全人类的广泛的爱”，并包含恻隐与悲悯之情（）。

二、核心特征

无差别性：爱不分种族、国籍、宗教或社会地位，反对任何形式的歧视（）。
实践导向：通过慈善、社会改革等行动促进人类福祉，如维护人权、救济贫困（）。
哲学基础：部分理论将其与社会主义发展阶段关联，认为科学博爱主义是迈向理想社会的中级阶段（）。

三、思想渊源

宗教影响：基督教道德观提出“人类应相互爱护”，托尔斯泰曾倡导此理念（）。
人道主义延伸：与人道主义高度重叠，均强调平等、正义及对弱势群体的关怀（）。

四、社会意义

博爱主义被视为社会稳定的基石，能促进种族和谐、国家凝聚及世界和平（）。例如在教育中，主张创设无歧视环境以释放个体潜能（）。

博爱主义者以无私的广泛关爱为核心，兼具伦理理想与社会实践目标，但其具体理论在不同文化背景中存在解释差异。