马歇尔氏试验英文解释翻译、马歇尔氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Marquis's tests

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

歇的英语翻译：

go to bed; have a rest; knock off

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

马歇尔氏试验（Marshall Test）是道路工程中用于评估沥青混合料力学性能的标准检测方法。该试验由美国工程师布鲁斯·马歇尔（Bruce Marshall）于1939年提出，现被广泛应用于沥青路面材料设计及质量控制领域。

试验通过以下步骤实现：

试件制备：将沥青与骨料按比例混合后，在特定温度下压实成圆柱体试件；
稳定度测试：使用马歇尔试验机以50.8 mm/min速率加载，测量试件破坏时的最大荷载（单位：kN）；
流值测定：记录试件达到最大荷载时的垂直变形量（单位：0.1 mm）；
密度与空隙率计算：通过体积参数分析混合料密实程度。

该试验结果直接影响沥青路面的抗车辙能力、耐久性和抗水损害性能，中国《公路沥青路面施工技术规范》（JTG F40-2004）明确将其列为强制性检测项目。国际标准ASTM D6927-22与AASHTO T245均规定了试验实施细节。

同济大学交通运输工程学院研究显示，改良型马歇尔试验已拓展应用于高模量沥青混合料评估，通过增加试件尺寸提高试验精度。美国国家沥青技术中心（NCAT）2023年报告指出，该方法仍是全球85%以上道路工程实验室的核心检测手段。

网络扩展解释

马歇尔试验（又称马歇尔稳定度试验）是沥青混合料性能测试的核心方法，主要用于确定最佳油石比，并评估路面材料的力学性能。以下是综合多来源的详细解释：

一、定义与核心作用

马歇尔试验全称“沥青混合料马歇尔稳定度及浸水马歇尔试验”，通过模拟车辆荷载对路面的作用，测定沥青混合料的稳定度、流值等关键指标，以确定沥青与骨料的最佳配比（油石比），从而保证路面兼具强度与耐久性。

二、历史背景

该试验起源于1939年美国密西西比公路局，后由美国陆军在二战期间优化并应用于军用机场道面设计，战后推广至民用道路建设，成为全球沥青混合料设计的标准方法。

三、试验原理与流程

试件制备：按标准击实法制作直径101.6mm、高63.5mm的圆柱形试件，模拟实际路面结构。
加载测试：在恒温（通常60℃）条件下，以50mm/min±5mm/min的速率对试件施压，记录稳定度（最大承载力，单位kN）和流值（最大荷载下的变形量，单位0.1mm）。
辅助指标分析：计算密度、空隙率、沥青饱和度、矿料间隙率等物理参数，综合判断混合料性能。

四、取样要求

粘稠/固体沥青混合料：≥1.5kg
液体沥青：≥1L

五、主要指标意义

指标	定义与作用
稳定度	反映混合料抗变形能力，值越高说明承载力越强
流值	表征塑性变形能力，过高易导致车辙，过低可能引发脆性开裂
空隙率	影响防水性和耐久性，通常控制在3%-5%
沥青饱和度	衡量沥青填充骨料间隙的程度，影响抗疲劳性能

六、应用领域

配合比设计：通过多组油石比试验确定最优配比。
质量检验：用于沥青路面施工中的压实度、强度验收。
特殊环境评估：浸水马歇尔试验可检验水稳定性（如冻融地区）。

公式补充

马歇尔模数计算： $$ T = frac{MS}{FL} $$ 其中，$T$为模数（kN/mm），$MS$为稳定度，$FL$为流值。

如需了解试验操作细节或行业标准，可参考《公路工程沥青及沥青混合料试验规程》（JTG E20-2011）。