码区英文解释翻译、码区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 code line

分词翻译：

码的英语翻译：

code; yard
【计】 ASA code ASA
【经】 code; yard

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

"码区" 一词在汉英词典中的解释需要根据其具体语境来理解，因为它并非一个高度固定且单一的词汇。其核心含义围绕着汉字“码”的本义（代表数字、符号或特定区域）和“区”（区域）的结合。以下是基于不同领域的详细解释：

数字编码区域 / 代码区 (Digital Code Area / Code Zone)
- 含义：指在数字系统、计算机编程或数据处理中，专门用于存储、处理或表示特定类型代码（如数字码、条形码、二维码、区域代码、邮政编码等）的逻辑或物理区域。例如，数据库表中专门存放邮政编码的字段可以称为“邮编码区”。
- 英文对应： Code Area, Code Zone, Coding Region (在特定上下文中)。
- 来源参考：此释义基于“码”在信息技术中的常用含义（代表编码、代码）和“区”表示范围的概念，参考《现代汉语词典》对“码”和“区”的释义以及《牛津计算机词典》中相关术语的用法。
符号或标记区域 (Symbol or Marking Area)
- 含义：指在物理空间或图纸上，被特定符号、标记或标签（这些都可广义理解为“码”）所占据或标识出来的区域。例如，地图上标有特定图例符号的区域，或物品上贴有识别标签的位置。
- 英文对应： Marked Area, Symbol Area, Label Zone。
- 来源参考：此释义源于“码”可指代标记、符号（如页码、砝码引申义），结合“区”表示空间范围，参考《现代汉语词典》和《朗文当代高级英语辞典》中相关词条。
（特定语境下）货物堆放区 / 托盘区 (Goods Stacking Area / Pallet Zone - Contextual)
- 含义：在仓储、物流或某些方言（如粤语）中，“码”有时会用来指代堆放（如“码放”）或托盘（源自英语 pallet 的音译“拍码”，简称“码”）。因此，“码区”在特定场景下可能指货物堆放区或托盘存放/周转区。
- 英文对应： Stacking Area, Pallet Zone, Pallet Storage Area。
- 来源参考：此释义基于“码”在特定行业或方言中的特殊用法，参考物流行业术语及部分方言词典（如《广州话词典》）的相关解释。

“码区”是一个组合词，其确切含义高度依赖上下文：

在信息技术领域，它主要指代码或编码所在的区域。
在一般标识或空间划分中，它指被特定符号或标记覆盖的区域。
在特定行业或方言（如物流、仓储、粤语）中，它可能指货物堆放区或托盘区。理解其具体意思需要结合它出现的具体场景和领域。核心概念是“与‘码’（数字、代码、符号、标记、堆放单位）相关的特定范围或区域”。

网络扩展解释

关于“码区”的解释需根据应用场景区分两种含义：

一、五笔输入法中的码区概念

区：指汉字五种基本笔画（横、竖、撇、捺、折）对应的键盘分区，分布在除Z键外的25个键位上，每区5个键。
码：指每个键位上的字根（汉字部件），通过字根组合实现汉字编码。例如横区（G-F键）包含以横起笔的字根。

二、计算机内存中的代码区概念

代码区：又称文本段，是内存中存储可执行代码的区域，存放编译后的二进制机器指令。
特点：该区域具有只读属性，程序运行期间不会修改，主要用于保障系统安全性和稳定性。

建议：若涉及具体领域（如编程或输入法开发），可参考权威教材《计算机组成原理》或《五笔字型标准教程》获取更系统的知识框架。