月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

毛稀少英文解释翻译、毛稀少的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hypotrichosis; oligotrichia; oligotrichosis

分词翻译:

毛的英语翻译:

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

稀少的英语翻译:

few and far between; like nothing on earth; sparsity; thin
【医】 spano-

专业解析

"毛稀少"是汉语中描述生物体表毛发稀疏状态的复合词,在汉英词典中通常对应"sparse hair"或"thin hair"。根据《牛津汉英词典》(Oxford Chinese Dictionary)的释义,"毛"指动物或人体表面的角质细丝状覆盖物,而"稀少"表示数量不足或分布不密集的性状特征。

该术语在医学领域具有特定含义。世界卫生组织(WHO)《国际疾病分类》第11版(ICD-11)将其定义为"体表毛发密度低于正常生理水平的病理状态",通常与遗传性脱发(androgenetic alopecia)、营养不良或内分泌失调相关。剑桥大学《汉英医学词典》则强调其临床鉴别需结合毛发直径测量(trichometry)和毛发密度检测(phototrichogram)等量化指标。

在实际应用中,"毛稀少"既可描述人类头皮毛发(如斑秃初期症状),也可指动物体表特征(如某些犬种的被毛特点)。《大英百科全书》中文版特别指出该词在古汉语文献中常与"髡"(古代剃发刑罚)相关联,现代用法已剥离刑罚含义,转为中性描述词。

网络扩展解释

毛发稀少指身体各部位的毛发(如头发、眉毛、睫毛、腋毛、阴毛等)数量显著减少、质地脆弱且易脱落的现象。以下是详细解释:

一、定义与表现

毛发稀少可分为全身性或局部性两类。全身性表现为毛发普遍稀疏,可能伴随其他发育异常(如牙齿、指甲异常);局部性则常见于特定区域,如阴毛或腋毛缺失。

二、主要病因

  1. 遗传因素
    • 家族遗传是常见原因,如“特发性毛发稀少症”,表现为全身毛发稀疏但无健康影响,无需治疗。
  2. 内分泌疾病
    • 甲状腺功能减退、垂体功能减退(如Simmonds-Sheehan综合征)、性腺功能异常等,会导致激素水平异常,影响毛发生长。
  3. 皮肤疾病或感染
    • 湿疹、荨麻疹、麻风、梅毒等可能破坏毛囊功能。
  4. 药物与治疗影响
    • 化疗、放疗或某些药物可能引起暂时性脱发,停药后可恢复。
  5. 营养与代谢问题
    • 长期营养不良、肝肾疾病等会导致毛发营养供应不足。

三、相关疾病举例

四、是否需要就医?

可通过血液检测(激素水平)、皮肤活检等明确病因,具体需结合临床诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】