麻痹性肌肥大英文解释翻译、麻痹性肌肥大的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 myohypertrophia kymoparalytica
分词翻译：
* 英语翻译：
benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【医】 palsy; paralyses; paralysis
肌肥大的英语翻译：
【医】 hypermyotrophy; myohypertrophia; myopachynsis
专业解析
麻痹性肌肥大 (Má Bì Xìng Jī Féi Dà) 的汉英词典角度解释
“麻痹性肌肥大”是一个医学术语，指在肌肉神经支配受损（麻痹）的情况下，肌肉组织却出现异常增大的现象。以下从汉英词典角度解析其含义：
-
术语构成解析：
- 麻痹 (Má Bì / Paralysis)： 指神经功能受损，导致肌肉失去随意运动能力或感觉功能的部分或完全丧失。这是该病症发生的根本原因。
- 性 (Xìng / -ic, pertaining to)： 表示属性或特征，连接“麻痹”与“肌肥大”，说明这种肥大是由麻痹引起的。
- 肌 (Jī / Muscle)： 指肌肉组织。
- 肥大 (Féi Dà / Hypertrophy)： 在医学上指组织或器官体积的增大。这里特指肌肉体积的增大。
- 英文对应：Paralytic Muscle Hypertrophy 或更常见于描述特定情况的Pseudohypertrophy (假性肥大)。
-
核心含义：
- 该术语描述了一种看似矛盾的现象：肌肉失去了正常的神经控制（麻痹），但其体积却异常增大（肥大）。这种增大并非肌肉功能增强的表现，而是一种病理性的代偿或异常增生。
- 其本质常是一种假性肥大 (Pseudohypertrophy)。肌肉外观上的增大并非由于肌纤维本身的增粗（真性肥大），而是由于肌纤维间的结缔组织（如脂肪和纤维组织）异常增生堆积所致。当肌肉收缩时，这种“肥大”的肌肉往往显得无力或功能低下。
-
临床特征与机制：
- 外观： 受影响的肌肉或肌群可能看起来异常饱满、粗壮，与周围萎缩的肌肉形成对比，或与肌肉实际的力量水平不符。
- 功能： 尽管体积增大，但肌肉力量显著减弱或缺失，这是神经损伤导致肌肉失用或萎缩的典型表现。
- 机制：
- 假性肥大： 最常见的原因。肌肉组织被脂肪和纤维结缔组织浸润替代，导致体积增大但功能丧失。典型的例子是杜氏肌营养不良症 (Duchenne Muscular Dystrophy) 中的小腿腓肠肌肥大。
- 真性肥大（罕见）： 在极少数特定神经损伤情况下，部分未完全失神经支配的肌纤维可能出现代偿性增大（工作性肥大），但这非常少见且通常不是该术语描述的重点。术语“麻痹性肌肥大”主要指向假性肥大现象。
-
常见关联疾病：
- 该现象最常见于进行性肌营养不良症 (Progressive Muscular Dystrophy)，尤其是杜氏肌营养不良症 (Duchenne Muscular Dystrophy)，患儿的小腿腓肠肌常表现为显著的假性肥大。
- 也可能出现在其他导致肌肉慢性失神经支配或原发性肌肉病变的疾病中。
权威参考来源：
网络扩展解释
“麻痹性肌肥大”是一个医学术语，其英文对应为myohypertrophia kymoparalytica。以下是综合解释：
1.术语构成
- 麻痹性：指与“麻痹”相关，即肌肉或神经功能异常导致的运动能力丧失或减弱。
- 肌肥大：指肌肉体积异常增大，可能因生理或病理因素引起。例如，长期锻炼可导致生理性肌肥大（如健身增肌），而某些疾病可能引发病理性肌肥大。
2.可能的病理机制
尽管搜索结果未明确描述该疾病的具体机制，但结合术语可推测：
- 可能由神经损伤或麻痹后，肌肉通过代偿性增生（如未完全麻痹的肌纤维过度使用）导致局部肥大。
- 或与某些神经肌肉疾病相关，例如肌肉纤维的异常增粗伴随神经信号传导障碍。
3.与其他肌肥大的区别
普通肌肥大（如锻炼或遗传性腓肠肌肥大）通常不伴随麻痹症状，而“麻痹性肌肥大”需同时满足肌肉肥大和神经功能异常两个条件。
4.建议
由于该术语的权威解释较少，若需进一步了解病因、症状或治疗，建议咨询专业医生或查阅医学文献（如知网百科）。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
