卵圆谷英文解释翻译、卵圆谷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 valleculae ovata

egg; nit; ovum; spawn
【医】 egg; germ corpuscle; oo-; Ov.; ova; ovi; ovi-; ovo; ovum

circularity; cirlce; justify; round; roundness
【化】 circle
【医】 gyro-

cereal; gorge; grain; millet; paddy; vale; valley
【医】 gr; grain; granum; vallecula; valley

"卵圆谷"并非标准医学术语或解剖学命名，在权威医学文献和汉英词典中未见明确定义。根据字面解析及可能的语境关联，其解释如下：

字面解析与推测含义：

构词分析
"卵圆"（oval）指椭圆形，"谷"（valley）在解剖学中可喻指凹陷结构。组合后可能描述类似椭圆形的凹陷或沟状解剖结构，但需结合具体语境判断。
关联术语参考：卵圆孔（Foramen Ovale）
若指心脏结构，更可能是"卵圆孔"的误写或变体。卵圆孔是胎儿期心脏房间隔的椭圆形孔洞，出生后通常闭合。若未闭合则称"卵圆孔未闭"（Patent Foramen Ovale, PFO），与偏头痛、脑卒中等相关。
- 功能：胎儿期引导血液从右心房流入左心房，绕开无功能的肺循环。
- 闭合机制：出生后肺循环建立，左心房压力升高促使卵圆孔功能性闭合，1年内解剖闭合率约75% 。

学术建议：

若需准确对应英文术语，请确认原词是否为"卵圆孔"。标准汉英对照如下：

中文术语	英文术语	定义
卵圆孔	Foramen Ovale	胎儿期心房间隔的椭圆形通道，出生后逐渐闭合
卵圆孔未闭	Patent Foramen Ovale (PFO)	卵圆孔未能完全闭合的先天性异常

权威参考文献：

美国心脏协会（AHA）《循环》期刊：卵圆孔未闭与隐源性脑卒中的病理机制
 https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIRCULATIONAHA.115.019084

Mayo Clinic《心血管医学指南》：卵圆孔解剖闭合时间及临床意义
 https://www.mayoclinicproceedings.org/article/S0025-6196(18)30000-X/fulltext

注：若"卵圆谷"为特定领域术语（如地质学、古生物学），建议提供上下文以便进一步考证。当前解释基于医学解剖学常见关联词推断。

"卵圆谷"这一词汇的详细解释存在以下两种情况需要说明：

可能存在的术语混淆显示该词可能对应英语翻译的解剖学术语，但实际医学文献中更常用的是"卵圆窝"。根据的权威解释，卵圆窝是心脏房间隔右心房侧的椭圆形凹陷，属于心脏解剖结构，为胎儿期卵圆孔闭合后的遗迹，此处组织最薄（平均厚度约1mm）。
中文构词解析若单独拆分理解：

建议：若查询专业医学概念，请以"卵圆窝"为准；若为其他领域术语，需结合具体语境确认。可通过医学图谱或《格氏解剖学》等权威资料进一步验证。