月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

垄断市场英文解释翻译、垄断市场的近义词、反义词、例句

英语翻译:

hold the market
【经】 captive market; corner; corner the market; engross the market
forestall the market; monopolize the market

相关词条:

1.cornerthemarket  2.captivemarket  3.duopoly  4.engrossthemarket  

例句:

  1. 销售分析表明,这两种产品在竞争垄断市场方面仍然不分高低。
    Sales analyses show these two products are still vying neck and neck to corner the market.

分词翻译:

垄断的英语翻译:

corner; forestall; monopolize; monopoly; rig
【经】 engrossment; establish a corner in; make a corner in; monopolization
monopolize; monopoly

市场的英语翻译:

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

专业解析

垄断市场(Monopoly Market)指某一行业中仅存在唯一卖方,且该卖方通过控制供给或设置壁垒,完全主导商品/服务的定价与供给,使其他企业无法进入竞争的市场结构。其核心特征包括:

  1. 唯一卖方与无相近替代品

    市场中仅有一个供应商提供特定商品或服务,且不存在功能相近的替代品。消费者无法通过选择其他产品规避垄断者的定价策略,例如历史上的标准石油公司对石油炼制的控制。

  2. 价格制定权(Price Maker)

    垄断企业可通过减少产量抬高价格(如减少供给使价格从 P1 升至 P2),或根据消费者支付能力实施价格歧视(如电力公司对工业/居民用电差别定价),最大化利润。

  3. 高进入壁垒

    包括:

    • 政策壁垒(如专利保护、特许经营权);
    • 资源壁垒(独占关键原料,如稀土开采权);
    • 自然垄断(基础设施领域因规模经济排斥竞争,如铁路网)。
  4. 垄断力的量化

    勒纳指数(Lerner Index)衡量垄断程度:

    $$ L = frac{P - MC}{P} $$

    其中 P 为价格,MC 为边际成本。L 越接近 1,垄断力越强。

反垄断规制依据:

根据《中华人民共和国反垄断法》,垄断行为包括:达成垄断协议、滥用市场支配地位(如不公平高价或拒绝交易)、具有排除竞争效果的经营者集中。监管机构可强制拆分企业或处罚滥用行为(如欧盟对谷歌的反垄断罚款)。


权威来源参考:

  1. 曼昆《经济学原理》(第7版)"Monopoly"章节
  2. 萨缪尔森《经济学》"Market Structure Analysis"
  3. 《牛津经济学词典》"Barriers to Entry"词条
  4. 波斯纳《反托拉斯法》勒纳指数应用
  5. 中国《反垄断法》第三章"滥用市场支配地位"

网络扩展解释

垄断市场是经济学中一种极端市场结构,指行业中仅存在单一厂商控制全部供给的情况。以下从定义、形成条件、特征及优缺点等方面进行综合解析:

一、核心定义 垄断市场指整个行业仅由唯一厂商提供商品或服务,且该商品无近似替代品,其他厂商因进入壁垒无法参与竞争。这种市场结构下,垄断者能完全控制价格与产量,典型案例如政府特许的电力、水务等公共事业。

二、形成条件

  1. 唯一供给者:行业供给完全由单个厂商掌控,厂商即代表行业;
  2. 无替代品:产品具有独特性,消费者无法找到功能相近的替代商品;
  3. 高进入壁垒:包括技术专利(如制药行业)、政府特许(如铁路运营)、自然垄断(如电网建设)等。

三、主要特征 •价格控制力:厂商可自主制定高于边际成本的价格,实现利润最大化; •市场绝对主导:需求曲线即行业需求曲线,产量调整直接影响市场价格; •低创新动力:缺乏竞争压力可能导致技术革新缓慢。

四、优缺点分析 缺点:

五、监管必要性 为防止滥用市场权力,政府常通过反垄断法、价格管制(如设定最高限价$P{max}$)等方式干预,公式表达为: $$ P{max} = MC $$ 其中$MC$为边际成本,以此促进社会福利提升。

注:如需了解其他市场结构(如寡头垄断、垄断竞争),可参考搜索来源中的扩展内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】