月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

硫酸酒石英文解释翻译、硫酸酒石的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 vitriolated tartar

分词翻译:

硫酸的英语翻译:

vitriol
【化】 spirit of alum; sulfuric acid
【医】 oil of vitriol; sulfuric acid; vitriol; vitriolic acid

酒石的英语翻译:

tartar
【化】 cream of tartar; tartar; wine stone
【医】 argol; cream of tartar; cremor tartari; tartar; tartarus

专业解析

硫酸酒石(Lithium Hydrogen Tartrate)的汉英词典解析

中文定义

硫酸酒石是酒石酸氢锂(Lithium Hydrogen Tartrate)的俗称,化学式为 (ce{LiHC4H4O6})。它是锂盐与酒石酸反应形成的白色结晶粉末,微溶于水,在医药和食品工业中作为锂补充剂或酸度调节剂使用。

英文对应术语

化学特性与结构

  1. 分子式:(ce{LiHC4H4O6})
  2. 性质:
    • 白色结晶或粉末,熔点约 240°C(分解)
    • 溶解度:微溶于冷水(0.5 g/100mL),溶于热水和酸
  3. 结构:由锂离子((ce{Li+}))与酒石酸氢根((ce{HC4H4O6-}))结合而成,属单斜晶系。

应用领域

命名溯源

“硫酸酒石”为历史命名,源于早期酒石酸提取自葡萄酒桶沉淀(酒石),后与硫酸锂结合得名。现代化学命名已规范为酒石酸氢锂(Lithium Hydrogen Tartrate),避免与硫酸盐混淆。

权威参考文献

  1. 《化学命名原则》(中国化学会),2020版,p.89.
  2. Journal of Pharmaceutical Sciences: Lithium Salts in Psychiatry
  3. Food Additives & Contaminants: Function of Tartrates in Baking
  4. ACS Applied Materials & Interfaces: Lithium Tartrate in Electrolytes

注:酒石酸盐类英文命名通常以-tartrate 为后缀,如potassium tartrate(酒石酸钾)、sodium tartrate(酒石酸钠)。

网络扩展解释

“硫酸酒石”这一表述可能存在理解偏差或表述不准确。与“酒石”相关的核心物质是酒石酸(Tartaric Acid),而“硫酸”可能与其制备过程有关。以下是综合分析:

  1. 酒石的本质
    酒石是葡萄酒中的结晶体,主要成分是酒石酸(C₄H₆O₆),由葡萄发酵或低温储存时析出。葡萄成熟度越高,酒石酸含量越多,与矿物质结合后易形成酒石晶体,附着于瓶底或软木塞上。

  2. 硫酸与酒石酸的关联
    根据历史记载,瑞士化学家Carl Wilhelm Scheele在1769年通过硫酸分解酒石的方法提取出酒石酸:将酒石(含酒石酸钾)与白垩(碳酸钙)加热后,用硫酸反应生成酒石酸。此处的“硫酸酒石”可能指这一化学反应过程中的中间产物或制备方法,而非独立存在的物质。

  3. 可能的混淆点

    • 若指化合物,可能是硫酸氢酒石酸盐(如硫酸氢钾酒石酸盐),但需具体化学式验证。
    • 若指工艺,则指硫酸在酒石酸提取中的催化或分解作用。

建议使用更标准的化学名称如“酒石酸”或“酒石酸盐”。若涉及硫酸参与的制备过程,需明确反应条件及产物。葡萄酒中的酒石为天然结晶,对人体无害,可放心饮用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】