流量率英文解释翻译、流量率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 flow rate

分词翻译：

流量的英语翻译：

discharge; flow; runoff
【经】 flow rate

率的英语翻译：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

专业解析

在汉英词典框架下，"流量率"对应的标准术语为"flow rate"，指单位时间内通过特定截面的物质流动量，其物理定义可表述为：

$$

Q = frac{V}{t} = A cdot v

$$

其中Q代表流量率，V为体积，t为时间，A为截面面积，v为流速（根据《流体力学基础》第5章计算原理。

该术语在工程领域具有多维度应用特征：

1. 流体动力学：描述液体/气体在管道中的传输效率，国际标准化组织(ISO 5167)规定测量需使用孔板流量计等专业设备
2. 环境监测：大气污染物扩散模型依赖精确的流量率数据，美国环保署(EPA)技术手册强调其在水质评估中的核心地位
3. 医学工程：呼吸机的气体流量率设置直接影响治疗效果，详见《医疗器械操作规范》第12.3章节

现代测量技术发展出超声波流量计、电磁流量计等非侵入式检测装置，其精度已达±0.5%（《工业测量技术进展》2024版实验数据。需要特别注意单位换算体系，如1 m³/s = 60000 L/min的转换关系在工程计算中的关键作用。

网络扩展解释

流量率是工程学和物理学中常用的专业术语，指单位时间内通过某一横截面的流体量。根据应用领域的不同，其定义和计算方式存在差异：

1. 基本定义 流量率（Flow rate）又称流率，表示流体在单位时间（秒、分钟等）内通过管道或过流断面的体积或质量，核心计算公式为： $$ Q = A cdot v $$ 其中$Q$为体积流量率，$A$为过流断面面积，$v$为平均流速。

2. 分类与公式

• 体积流量率：以体积为计量单位，公式为$Q_v = S cdot v$（$S$为横截面积，$v$为流速）
• 质量流量率：以质量为计量单位，公式为$Q_m = rho cdot S cdot v$（$rho$为流体密度）
• 重量流量率：以重量为计量单位，公式为$Q_w = rho cdot g cdot S cdot v$（$g$为重力加速度）。

3. 应用场景

• 水利工程中多指单位时间内的水体体积，例如河流径流量测算
• 化工领域需区分体积、质量等不同计量维度
• 互联网领域存在引申义，指用户访问量转化效率，如网站流量转化率。

英文对照：流量率可翻译为 flow rate 或 discharge rate，其中 discharge 在水利学科中更常见。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】