流电化英文解释翻译、流电化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 voltaization

galvanism
【医】 galvanic electricity; galvanism; galvano-; voltaic electricity
voltaism

burn up; change; convert; melt; spend; turn

流电化（Galvanization）在电化学领域中指通过外部电源施加直流电，使金属表面发生氧化还原反应形成保护性镀层的过程。该术语源自"galvanic current"（流电）与"-ization"（化）的组合，对应中文"电流作用下的金属处理"概念。

从物理化学原理分析，流电化遵循法拉第电解定律： $$ m = frac{Q cdot M}{n cdot F} $$ 其中m为沉积物质质量，Q为电荷量，M为摩尔质量，n为化合价，F为法拉第常数（96485 C/mol）。该公式揭示了电流强度与镀层厚度的正相关关系。

工业应用中主要分为两类：

现代电化学检测技术证实，优质流电化镀层应具备>10μm的均质结构和<0.1mA/cm²的腐蚀电流密度，该数据参考《电化学测量方法》（Springer出版）第7章加速腐蚀实验结论。

关于“流电化”一词的详细解释如下：

基本定义
根据海词词典的翻译，“流电化”对应的英文为“new”。但需注意，这一翻译可能存在争议，因“new”通常指“新的”，与中文“流电化”的字面含义（电流、流动电荷的变化过程）关联性较弱。
可能的专业背景
该词可能属于特定领域（如电化学、材料科学）的专业术语，指代某种电流作用下的物质转化或处理过程。例如：金属在电解液中的电化学反应、电流诱导的材料性质变化等。
使用建议
由于该词在常规语境中极少使用，建议结合具体上下文或专业文献进一步确认其含义。若涉及学术或技术场景，可尝试替换为更通用的术语（如“电解”“电化学处理”等）。
补充说明
当前可查资料有限，若需精准解释，推荐查阅电化学领域权威书籍或联系相关领域专家核实。

请根据实际使用场景判断是否需要进一步验证该术语的准确性。