流程工艺卡片英文解释翻译、流程工艺卡片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 route sheet

分词翻译：

流程的英语翻译：

flow; technological process
【化】 flow path
【经】 flow

工艺的英语翻译：

craft; technics; technology
【计】 MOS technology
【化】 methodology
【经】 technology

卡片的英语翻译：

card
【计】 card
【经】 card

专业解析

流程工艺卡片的汉英词典释义

中文定义

“流程工艺卡片”指制造业中详细记录产品加工步骤、技术参数、设备要求及质量标准的标准化文件。其核心功能是将生产工艺流程可视化、标准化，确保生产环节的可控性与一致性。

英文对应术语

• 流程工艺卡片 → Process Procedure Card（通用译法）

  或 Routing Operation Sheet（特指包含工序路线的工艺文件）

  注：在ISO 10209标准中，“工艺卡片”常译为“Operation Sheet”，而“流程”则对应“Routing”或“Process Flow”。

关键构成要素

行业应用场景

在汽车制造中，流程工艺卡片（如车身焊接工艺卡）需明确：

1. 焊点坐标定位（引用 SAE J1455 标准）
2. 焊接电流/时间参数（依据 AWS D8.1M 规范）
3. 防错验证方法（如 丰田TPS体系 中的自働化要求）

权威参考文献

1. 《机械工程名词》（第三版）科学出版社，2020 - “工艺卡片”词条释义
2. ISO 10209:2012 Technical product documentation — Vocabulary
3. 美国制造工程师学会（SME）《Tool and Manufacturing Engineers Handbook》 第4卷工艺设计章节

（注：因未搜索到可验证的在线链接，此处仅提供文献来源名称。实际引用时建议通过权威数据库如ISO官网、SAE Mobilus等获取原文链接）

网络扩展解释

流程工艺卡片是一种用于指导生产过程的标准化文件，主要包含工序步骤、操作规范及工艺参数等信息。以下是综合多来源的详细解释：

一、定义与核心作用

流程工艺卡片（或称为工艺卡片、工序卡片）是工艺规程的具体形式，按零件加工的每一道工序编制。其核心作用包括：

1. 规范生产流程：明确各工序的工艺参数和操作标准，确保生产标准化。
2. 指导具体操作：为工人提供详细作业指导，包括设备使用、工装要求等，减少人为操作差异。
3. 质量控制与追溯：通过记录关键工序数据，便于质量检查和问题追溯。

二、主要内容

典型的流程工艺卡片包含以下要素：

1. 工序简图：直观展示加工部位和要求。
2. 操作步骤：详细描述每一工步的内容、方法和注意事项（如切削参数、装配顺序）。
3. 工艺参数：包括温度、压力、时间等关键指标。
4. 设备与工具：列出所需机床、夹具、量具等。
5. 检验标准：明确质量验收的尺寸精度、表面粗糙度等要求。

三、应用场景

1. 批量生产：广泛用于大批量生产中，确保不同批次产品一致性。
2. 关键工序：在单件小批量生产中，针对重要零件或复杂工序单独编制。
3. 新员工培训：作为标准化教材，帮助快速掌握操作规范。

四、与其他文件的区别

1. 工艺过程卡片：仅概述整个加工路线（如工序顺序、使用设备），用于生产计划制定。
2. 工序卡片：更细化到单道工序的操作细节，直接指导现场作业。

五、管理流程示例（参考）

1. 编制：由设计计划员或工艺部门制定。
2. 审核：需经过库管确认材料、副厂长核对产品信息。
3. 执行：车间分配任务，工人完成工序后签字。
4. 归档：随产品入库，最终交财务计薪。

扩展建议：实际应用中，企业常将流程工艺卡片与可视化看板结合，例如在设备旁悬挂当前工序的卡片，并标注实时参数（如“转速：$1500 text{r/min}$”），以提高执行准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】