月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

沥青软化点英文解释翻译、沥青软化点的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 asphalt softening point

分词翻译:

沥青的英语翻译:

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【医】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

软化点的英语翻译:

【化】 heat distortion point; softening point

专业解析

沥青软化点(Softening Point of Asphalt)是衡量沥青材料热稳定性的关键指标,定义为沥青在特定条件下受热软化至规定形变时的温度值。该参数通过标准化实验测定,通常采用环球法(Ring-and-Ball Method):将沥青样品装入铜环,顶部放置钢球,以恒定速率加热甘油或水介质,记录钢球穿透沥青层25.4mm时的温度,即为软化点。

在工程应用中,软化点直接反映沥青的高温性能。例如,道路沥青软化点需高于当地夏季最高气温10-15°C,以避免车辙变形。改性沥青因添加聚合物(如SBS),软化点可提升至80°C以上,适用于重载交通路段。

行业标准中,中国《石油沥青技术标准》要求70号道路沥青软化点≥46°C,而防水沥青软化点需达85-95°C。国际层面,美国联邦公路管理局(FHWA)建议结合软化点与针入度指数综合评估沥青等级。

网络扩展解释

沥青软化点是评估沥青材料温度敏感性和高温稳定性的关键指标,其定义、测定方法及工程意义可归纳如下:

一、定义与原理

沥青软化点指沥青在特定条件下从固态转变为可流动状态的温度(以℃表示),反映其黏度、耐热性及温度敏感性。软化点越高,沥青在高温下越能保持固态;反之则更易软化流动。

二、测定方法

国际通用的环球法(Ring and Ball Test)操作步骤如下:

  1. 样品制备:将沥青注入标准金属环内。
  2. 测试条件:
    • 介质选择:软化点<80℃时用水,≥80℃时用甘油;
    • 加热速率:5±0.5℃/分钟;
    • 钢球重量:3.5g。
  3. 判定标准:当钢球因沥青软化下沉25.4mm时的温度即为软化点。

三、工程意义

  1. 高温稳定性:软化点高的沥青在夏季不易变形,适用于炎热地区路面。
  2. 低温抗裂性:软化点过低可能导致冬季脆裂,需结合气候条件选择合适指标。
  3. 施工适应性:工程中要求软化点既不能过高(避免施工困难)也不能过低(防止夏季融化)。

四、影响因素

通过标准化测试(如ASTM D36)获得的软化点数据,可为沥青选型和质量控制提供科学依据。如需具体参数或完整标准,可参考权威机构发布的试验规程。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】