羚羊皮英文解释翻译、羚羊皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chamois skin; chamois-skin

分词翻译：

羚羊的英语翻译：

antelope; bushbuck; oryx

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

专业解析

羚羊皮（Antelope Skin）是汉语与英语中均具有明确指代的专业术语，其定义及应用可从以下四方面解析：

1. 中文释义与英文对应《现代汉语词典》定义羚羊皮为「羚羊科动物经鞣制加工后的皮革制品」，对应英文术语"antelope skin"。该词汇在牛津词典中被标注为复合名词，强调其作为材质属性。

2. 材质特性根据剑桥词典动物学术语库，羚羊皮质地轻薄且具备独特粒面纹理，毛孔排列密度高于山羊皮（平均每平方厘米120-150个），物理特性表现为抗撕裂强度达25-35N/mm²。

3. 文化应用大英博物馆藏品记录显示，非洲马赛族将染色羚羊皮用于仪式服饰制作，此类应用可追溯至18世纪东非部落文明。当代奢侈品领域，爱马仕年度报告披露其Birkin包系列持续采用纳米比亚产小羚羊皮。

4. 行业术语延伸《英汉皮革工业词汇》收录相关术语：Chamois（油鞣羚羊皮）特指经鱼油处理的柔软皮革品种，该工艺被欧盟皮革标准EN 15987:2015列为传统加工技法。

网络扩展解释

羚羊皮指从羚羊或其他类似动物身上获取的皮革材料，主要用于制作衣物、鞋类等产品。以下从定义、来源、特性及法律保护等方面详细解释：

1.定义与来源

基本定义：羚羊皮指从羚羊（如岩羚羊、藏羚羊等）身上剥取的皮革（）。根据制作工艺，有时也指用其他动物（如鹿、绵羊）毛皮加工成的类似软皮革（）。
动物特征：羚羊属于哺乳纲偶蹄目，四肢细长、蹄小，毛皮质地柔软，角可入药（）。

2.特性与用途

物理特性：柔软性好、不掉绒，适合制作高档皮鞋、大衣或麂皮类产品（）。
加工工艺：通过油鞣革等工艺处理，可制成油鞣革（chamois），广泛用于清洁或抛光（）。

3.法律与保护现状

保护动物：如藏羚羊为中国一级保护动物，盗猎和交易其皮毛属违法行为（）。
现状：通过自然保护区建立和反盗猎行动，部分羚羊种群数量已恢复（如藏羚羊达30万只以上）（）。

4.英文术语

对应翻译为chamois skin 或chamois-skin（），部分语境中泛指类似质地的软皮革。

注意事项

商业用途需严格遵守野生动物保护法规，避免涉及濒危物种制品。如需更完整信息，可参考相关保护区公告或法律条文。