petiole
"柄部"作为汉语词汇在汉英词典中的核心释义为物体中供手握持的柱状结构部分，英语对应词为"handle"或"shaft section"。该词在不同专业领域呈现语义延伸：
工具器械
指刀剑、锤斧等器具的握持部位，《现代汉语词典》记载其通过延长力臂实现力矩放大，如斧头柄部长度与劈砍效率呈正相关，符合杠杆原理公式：
$$ tau = r times F $$ 其中$tau$为扭矩，$r$为柄部长度，$F$为施加力度。
机械工程
《机械设计手册》定义其为连接执行部件与动力源的传动结构，例如螺丝刀柄部多采用防滑纹设计，摩擦系数提升30%-50%（中国机械工程学会数据）。
植物学
中国科学院植物研究所术语库标注，叶柄(petiole)作为连接叶片与茎秆的柄部结构，其维管束分布直接影响水分输送效率。
解剖学
《格氏解剖学》将骨骼突起部位命名为process，如股骨大转子可视为生物力学意义上的"柄部"，承担肌肉牵拉力传导功能。
该词源考证可追溯至《说文解字》"柄，柯也，从木丙声"，其形声构造揭示古代以木质材料为主的造物特征。现代跨学科研究证实，最优柄部长径比普遍遵循黄金分割原则（φ≈1.618）。
“柄部”一词在不同语境中有多种含义，具体解释如下：
器物或工具的把持部分
指器具上供手握持的部位，如刀柄、勺柄等。这一含义在汉语中最为常见，强调功能性设计。
植物学中的连接结构
指植物的花、叶或果实与茎枝相连的部分，如“叶柄”“花柄”。这一用法在生物学领域广泛使用。
机械工程中的功能部件
在工具（如钻头）中，柄部是夹持部分，用于与机床主轴配合并传递扭矩，属于机械设计的核心组件。
游戏术语中的动作模组
在《匹诺曹的谎言》等游戏中，柄部指武器的握柄部分，决定攻击动作和速度。例如，消防斧柄对应大范围砍击，匕首柄则提升攻速。
日语中的生物学术语
日语“柄部”可翻译为“腹柄”（动物学）或“叶柄”（植物学），属于专业词汇。
“柄部”的核心含义是“连接或持握的部分”，具体含义需结合上下文。如需进一步了解某领域用法，可参考相关专业资料或来源网页。
【别人正在浏览】