理论基础英文解释翻译、理论基础的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 theoretical principle
【经】 theoretical basis

分词翻译：

理的英语翻译：

manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth

论的英语翻译：

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

基础的英语翻译：

base; foundation; elements; radical; root; substructure
【医】 foundation; fundament; ground
【经】 foundation; ground work

专业解析

理论基础（lǐlùn jīchǔ）的汉英词典解析

一、汉语释义

在汉语中，“理论基础”指支撑某一学说、观点或实践体系的根本原理或核心理论框架。它强调理论对实践或研究的指导性与支撑作用，常见于学术、科技及政策领域。例如：

“马克思主义哲学是中国特色社会主义的理论基础。”

二、英语对应术语

英语中通常译为：

Theoretical Basis
- 指理论的根本依据或出发点，强调逻辑起点（如：The theoretical basis of cognitive psychology lies in information processing models）。
Theoretical Foundation
- 侧重理论体系的根基性支撑（如：Quantum mechanics provides the theoretical foundation for modern chemistry）。

三、术语差异与使用场景

Theoretical Basis 多用于解释理论来源或前提（例：The study’s theoretical basis is social constructivism）。
Theoretical Foundation 更强调系统性支撑（例：Darwin’s theory laid the theoretical foundation for evolutionary biology）。

四、跨学科应用实例

社会科学：行为经济学的理论基础（theoretical basis）结合心理学与经济学原理。
工程技术：半导体器件的理论基础（theoretical foundation）源于固体物理学。

权威参考来源

《现代汉语词典》（第7版）对“理论基础”的定义：理论的根本依据或出发点。
Oxford Advanced Learner’s Dictionary（第10版）中“theoretical basis”释义：The set of ideas that a theory is based on.
Cambridge English Dictionary 对“theoretical foundation”的解释：The basic principles supporting a theory or system.

（注：因未搜索到可验证的在线词典链接，此处仅标注来源名称。建议用户通过权威出版社官网或学术数据库查阅完整内容。）

网络扩展解释

“理论基础”是一个学术术语，指支撑某一理论、观点或实践的核心原理或依据。它通常包含以下核心内涵：

1.定义

理论基础指某一理论体系或研究框架构建时所依赖的既有知识体系、原理或学说。例如，相对论的理论基础是经典力学和电磁学中的矛盾现象。

2.特点

系统性：需成体系的逻辑结构（如哲学中的辩证法）；
支撑性：为后续推论或实践提供逻辑起点（如经济学中“理性人假设”支撑供需理论）；
可验证性：需经过科学或实践检验（如心理学行为主义的实验基础）。

3.作用

解释功能：用基本原理说明现象（如用牛顿定律解释天体运动）；
预测功能：基于原理推导新结论（如量子力学预测粒子行为）；
批判功能：通过基础原理评估其他理论的合理性（如用唯物史观分析社会结构）。

4.应用领域示例

科学研究：DNA双螺旋结构的理论基础是化学键理论与X射线衍射数据；
政策制定：福利国家的理论基础包含凯恩斯主义经济学；
教育实践：建构主义学习理论以皮亚杰认知发展理论为基础。

理论基础的本质是“知识锚点”，既约束理论边界，又赋予其扩展能力。缺乏扎实基础的学说易陷入逻辑矛盾，而经典理论往往通过基础创新实现突破（如广义相对论重构时空观）。