连续开工日英文解释翻译、连续开工日的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 stream day

分词翻译：

连续的英语翻译：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation

开工的英语翻译：

start working
【经】 start work

日的英语翻译：

daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-

专业解析

连续开工日（Consecutive Working Days） 指工程项目或作业中，不间断进行施工活动的日历日序列。其核心在于"连续"（Consecutive），强调工作日之间无中断（如节假日、停工令、不可抗力导致的暂停均会打破连续性），且通常指实际进行有效作业的时间段。

关键释义要点：

1. 连续性 (Consecutive Nature)：指工作日一个接一个，中间无间隔。例如，周一到周五每日开工，即构成5个连续开工日；若周三因故停工，则连续性中断。
2. 实际作业日 (Actual Working Days)：区别于单纯的"日历日"（Calendar Days），它特指实际投入施工、产生工程进展的日子。休息日、法定节假日或合同约定的非工作日不计入，除非合同特别规定需连续作业。
3. 合同与法律意义 (Contractual & Legal Significance)：该术语常见于工程合同条款（如工期计算、违约赔偿、赶工要求）。合同中明确定义"连续开工日"的范围（如是否包含法定节假日、恶劣天气停工等）至关重要，直接影响工期认定和权责划分。
4. 与"工作日"的区别 (vs. Working Days)："工作日"（Working Days）通常指除周末和公共假期外可工作的日子，但不强调序列的连续性。"连续开工日"则额外要求这些工作日必须连贯无间断。

权威参考来源：

• 《建设工程施工合同（示范文本）》(GF-2017-0201) - 中华人民共和国住房和城乡建设部、国家工商行政管理总局制定。该标准合同文本中涉及工期计算、暂停施工、竣工日期等条款时，隐含了对连续作业时间的考量。（来源：住建部官网政策文件库）
• FIDIC施工合同条件 (FIDIC Conditions of Contract for Construction) - 国际咨询工程师联合会发布。其通用条款中关于"Time for Completion"、"Extension of Time"等规定，常基于连续工作日的概念界定承包商义务。（来源：FIDIC官网出版物）
• 《牛津建筑工程词典》(Oxford Dictionary of Construction) - 对"Consecutive Working Days"有明确定义，强调其不间断性和在进度计划中的应用。（来源：Oxford University Press）
• 《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary) - 在涉及工程法、合同法条目中，会阐释"Consecutive Days"的法律含义，为理解"连续开工日"提供法理基础。（来源：Thomson Reuters）

网络扩展解释

“连续开工日”是工程管理、生产计划等领域的常用术语，结合“开工”的基本含义和“连续”的时间属性，其核心解释如下：

1. 基本定义 指某一项目或生产活动从启动后不间断进行工作的天数。例如建筑工地连续10天施工未中断，即为10个连续开工日。

2. 关键要素

• 连续性：要求期间无停工（如法定节假日、故障检修等）
• 时间单位：以自然日（24小时）为计算周期
• 工作强度：可能存在单班/多班制差异（如工厂24小时三班倒仍算连续）

3. 行业应用场景

• 建筑工程：影响工期计算和违约判定
• 制造业：评估产能持续性（如化工厂需连续反应设备不停机）
• 项目管理：作为进度控制指标（如地铁建设连续开工500天）

该术语的具体计算标准可能因行业、合同条款而异。建议在实际应用中参考项目合同或《建设工程施工合同（示范文本）》中的工期计算规则获取权威定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】